{
 "language": "Chinese (Simplified)",
 "locale": "zh-CN",
 "about": "Translations of the phrase page sets. Each text was drafted, then back-translated by a second reader who never saw the English, and the two compared. A text is used only where they agreed (status \"agreed\": agreed by two model readers; native review pending); \"disputed\" texts stay in English. The readers were AI models (2026-10-05), not native speakers: a native speaker's review is still wanted for every text.",
 "strings": {
  "0 none": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "0 没有",
   "back_translation": "0 none",
   "notes": "natural"
  },
  "0 out of 10: none at all.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "0分，一点都没有。",
   "back_translation": "0 points, none at all.",
   "notes": "\"out of 10\" is carried by the 0-10 scale context; 分 is how a rating is said. / natural; framed as a score"
  },
  "1": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "1",
   "back_translation": "1",
   "notes": "natural"
  },
  "1 out of 10.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "1分，满分10分。",
   "back_translation": "1 point, out of a full score of 10.",
   "notes": "natural; 'out of 10' phrasing like a rating score"
  },
  "10 out of 10: the most there could be.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "10分，满分，不能再多了。",
   "back_translation": "10 points, full marks, it can't be any more.",
   "notes": "natural"
  },
  "10 the most": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "10 最多",
   "back_translation": "10 most",
   "notes": "natural for a label"
  },
  "2": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "2",
   "back_translation": "2",
   "notes": "natural"
  },
  "2 out of 10.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "2分，满分10分。",
   "back_translation": "2 points, out of a full score of 10.",
   "notes": "natural"
  },
  "3": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "3",
   "back_translation": "3",
   "notes": "natural"
  },
  "3 out of 10.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "3分，满分10分。",
   "back_translation": "3 points, out of a full score of 10.",
   "notes": "natural"
  },
  "4": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "4",
   "back_translation": "4",
   "notes": "natural"
  },
  "4 out of 10.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "4分，满分10分。",
   "back_translation": "4 points, out of a full score of 10.",
   "notes": "natural"
  },
  "5": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "5",
   "back_translation": "5",
   "notes": "natural"
  },
  "5 out of 10.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "5分，满分10分。",
   "back_translation": "5 points, out of a full score of 10.",
   "notes": "natural"
  },
  "6": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "6",
   "back_translation": "6",
   "notes": "natural"
  },
  "6 out of 10.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "6分，满分10分。",
   "back_translation": "6 points, out of a full score of 10.",
   "notes": "natural"
  },
  "7": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "7",
   "back_translation": "7",
   "notes": "natural"
  },
  "7 out of 10.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "7分，满分10分。",
   "back_translation": "7 points, out of a full score of 10.",
   "notes": "natural"
  },
  "8": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "8",
   "back_translation": "8",
   "notes": "natural"
  },
  "8 out of 10.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "8分，满分10分。",
   "back_translation": "8 points, out of a full score of 10.",
   "notes": "natural"
  },
  "9": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "9",
   "back_translation": "9",
   "notes": "natural"
  },
  "9 out of 10.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "9分，满分10分。",
   "back_translation": "9 points, out of a full score of 10.",
   "notes": "natural"
  },
  "A banana, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请给我一根香蕉。",
   "back_translation": "Please give me a banana.",
   "notes": "natural"
  },
  "A book, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请给我一本书。",
   "back_translation": "Please give me a book.",
   "notes": "natural"
  },
  "A cookie, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请给我一块饼干。",
   "back_translation": "Please give me a cookie (biscuit/cracker).",
   "notes": "natural; 饼干 covers cookie, biscuit or cracker"
  },
  "A day I'll never forget: …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我永远忘不了的一天：……",
   "back_translation": "A day I will never forget: …",
   "notes": "natural"
  },
  "A drink, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请给我点喝的。",
   "back_translation": "Please give me something to drink.",
   "notes": "natural, colloquial"
  },
  "A little more.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "再挪一点。",
   "back_translation": "Move (it) a little more.",
   "notes": "Move me page: asking to be moved a little further. / natural colloquial; no object, so unclear whether 'move me' or 'move it'"
  },
  "A little.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "有一点。",
   "back_translation": "A little. (There is a little.)",
   "notes": "natural"
  },
  "A lot.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "很多。",
   "back_translation": "A lot.",
   "notes": "natural"
  },
  "A person I know": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我认识的人",
   "back_translation": "People I know",
   "notes": "natural; could be singular or plural"
  },
  "A snack, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请给我点零食。",
   "back_translation": "Please give me some snacks.",
   "notes": "natural"
  },
  "A table!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "桌子！",
   "back_translation": "Table!",
   "notes": "Riddle answer; the question 什么东西有腿却不会走路 works in Chinese with 桌子. / natural as an exclamation"
  },
  "ALS / MND": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "渐冻症",
   "back_translation": "ALS (lit. 'gradual-freezing disease')",
   "notes": "渐冻症 is the everyday Chinese name covering ALS/MND. / natural; the common everyday Chinese name for ALS"
  },
  "About a place": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "关于一个地方",
   "back_translation": "About a place",
   "notes": "natural"
  },
  "About how I feel": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "关于我的感受",
   "back_translation": "About my feelings",
   "notes": "natural"
  },
  "About my talking": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "关于我说话的情况",
   "back_translation": "About how I speak (my speaking situation)",
   "notes": "natural; slightly wordy for a label"
  },
  "About someone": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "关于某个人",
   "back_translation": "About someone",
   "notes": "natural"
  },
  "About something I did": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "关于我做过的事",
   "back_translation": "About things I have done",
   "notes": "natural"
  },
  "About the same.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "跟之前差不多。",
   "back_translation": "About the same as before.",
   "notes": "natural"
  },
  "Action song": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "动作儿歌",
   "back_translation": "Action nursery rhymes",
   "notes": "natural; children's songs with movements"
  },
  "Add a holiday or festival": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "添加一个节日",
   "back_translation": "Add a holiday (festival)",
   "notes": "natural"
  },
  "Add a name, or say it after this": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "添加名字，或者在这句之后说出名字",
   "back_translation": "Add a name, or say the name after this sentence",
   "notes": "natural"
  },
  "Add a photo and their name": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "添加照片和名字",
   "back_translation": "Add a photo and a name",
   "notes": "natural"
  },
  "Add a photo and their names": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "添加照片和他们的名字",
   "back_translation": "Add a photo and their name",
   "notes": "natural; 他们 is plural 'they'"
  },
  "Add a photo of one choice": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "添加其中一个选项的照片",
   "back_translation": "Add a photo of one of the options",
   "notes": "natural"
  },
  "Add a photo of the first choice": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "添加第一个选项的照片",
   "back_translation": "Add a photo of the first option",
   "notes": "natural"
  },
  "Add a photo of the second choice": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "添加第二个选项的照片",
   "back_translation": "Add a photo of the second option",
   "notes": "natural"
  },
  "Add a place": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "添加一个地方",
   "back_translation": "Add a place",
   "notes": "natural"
  },
  "Add a request": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "添加一个请求",
   "back_translation": "Add a request",
   "notes": "natural"
  },
  "Add each person's photo and name, so one press says who you mean.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "为每个人添加照片和名字，这样按一下就能说出你指的是谁。",
   "back_translation": "Add a photo and name for each person, so that with one press you can say who you mean.",
   "notes": "natural; 'you' shifts to mean the user while the note addresses the partner"
  },
  "Add how many years": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写年数",
   "back_translation": "Fill in the number of years",
   "notes": "natural"
  },
  "Add something from your work": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "添加一件和你工作有关的事",
   "back_translation": "Add something related to your work",
   "notes": "natural"
  },
  "Add something to avoid": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "添加需要避免的事",
   "back_translation": "Add things that need to be avoided",
   "notes": "natural"
  },
  "Add something you did": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "添加一件你做过的事",
   "back_translation": "Add something you have done",
   "notes": "natural"
  },
  "Add something you enjoy": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "添加一件你喜欢做的事",
   "back_translation": "Add something you like to do",
   "notes": "natural"
  },
  "Add something you enjoy, and a photo": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "添加一件你喜欢做的事和一张照片",
   "back_translation": "Add something you like to do and a photo",
   "notes": "natural"
  },
  "Add the book": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写书名",
   "back_translation": "Fill in the book title",
   "notes": "natural"
  },
  "Add the date": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写日期",
   "back_translation": "Fill in the date",
   "notes": "natural"
  },
  "Add the date of birth": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写出生日期",
   "back_translation": "Fill in the date of birth",
   "notes": "natural"
  },
  "Add the date, or change this line": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写日期，或者修改这句话",
   "back_translation": "Fill in the date, or change this sentence",
   "notes": "natural"
  },
  "Add the day, and a photo": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写日子，并添加一张照片",
   "back_translation": "Fill in the day, and add a photo",
   "notes": "slightly vague; 日子 can mean a day, a date or a special occasion"
  },
  "Add the food": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写食物",
   "back_translation": "Fill in the food",
   "notes": "natural"
  },
  "Add the music": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写音乐",
   "back_translation": "Fill in the music",
   "notes": "terse but understandable"
  },
  "Add the name it is under": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "填写处方上登记的姓名",
   "back_translation": "Fill in the name registered on the prescription",
   "notes": "The person's name the prescription is registered under, not the medicine name. / natural"
  },
  "Add the place": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写地点",
   "back_translation": "Fill in the place",
   "notes": "natural"
  },
  "Add the place, and a photo": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写地点，并添加一张照片",
   "back_translation": "Fill in the place, and add a photo",
   "notes": "natural"
  },
  "Add the reason for this visit": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写这次就诊的原因",
   "back_translation": "Fill in the reason for this (doctor's) visit",
   "notes": "natural; 就诊 = medical visit"
  },
  "Add the show": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写节目名",
   "back_translation": "Fill in the show's name",
   "notes": "natural"
  },
  "Add the team, or change this line": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写球队，或者修改这句话",
   "back_translation": "Fill in the team, or change this sentence",
   "notes": "natural"
  },
  "Add the year, or leave this out": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写年份，或者不写",
   "back_translation": "Fill in the year, or leave it out",
   "notes": "natural"
  },
  "Add what helps": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写什么对你有帮助",
   "back_translation": "Fill in what helps you",
   "notes": "natural"
  },
  "Add what it affects": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写它影响哪些方面",
   "back_translation": "Fill in which areas it affects",
   "notes": "natural; 'it' unspecified"
  },
  "Add what the call is about": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写打电话是为了什么事",
   "back_translation": "Fill in what the phone call is about",
   "notes": "natural"
  },
  "Add what you are looking for": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写你要找的东西",
   "back_translation": "Fill in the thing you are looking for",
   "notes": "natural"
  },
  "Add what you want people to know": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写你想让别人知道的事",
   "back_translation": "Fill in what you want other people to know",
   "notes": "natural"
  },
  "Add when it started": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写什么时候开始的",
   "back_translation": "Fill in when it started",
   "notes": "natural"
  },
  "Add when it started, or leave this out": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写什么时候开始的，或者不写",
   "back_translation": "Fill in when it started, or leave it out",
   "notes": "natural"
  },
  "Add where or when you met": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写你们在哪里或什么时候认识的",
   "back_translation": "Fill in where or when you (two) met",
   "notes": "natural"
  },
  "Add where they live": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写他们住在哪里",
   "back_translation": "Fill in where they live",
   "notes": "natural"
  },
  "Add where you live": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写你住在哪里",
   "back_translation": "Fill in where you live",
   "notes": "natural"
  },
  "Add where you worked": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写你在哪里工作过",
   "back_translation": "Fill in where you have worked",
   "notes": "natural"
  },
  "Add who or what you saw": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写你看到了谁或什么",
   "back_translation": "Fill in who or what you saw",
   "notes": "natural"
  },
  "Add who you want to talk to": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写你想找谁说话",
   "back_translation": "Fill in who you want to talk to",
   "notes": "natural"
  },
  "Add your name": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写你的名字",
   "back_translation": "Fill in your name",
   "notes": "natural"
  },
  "Add your work, and a photo": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写你的工作，并添加一张照片",
   "back_translation": "Fill in your job, and add a photo",
   "notes": "natural"
  },
  "Add your work, or change this line": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "填写你的工作，或者修改这句话",
   "back_translation": "Fill in your job, or change this sentence",
   "notes": "natural"
  },
  "Again!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "再来一次！",
   "back_translation": "One more time!",
   "notes": "natural"
  },
  "All done!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "结束了！",
   "back_translation": "It's over! (Finished!)",
   "notes": "natural"
  },
  "All my pages": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的所有页面",
   "back_translation": "All my pages",
   "notes": "natural"
  },
  "All themes": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "所有主题",
   "back_translation": "All themes",
   "notes": "natural"
  },
  "Almost. Keep guessing.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "差一点。再猜猜。",
   "back_translation": "Almost. Guess again.",
   "notes": "natural"
  },
  "An apple, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请给我一个苹果。",
   "back_translation": "Please give me an apple.",
   "notes": "natural"
  },
  "Animal sounds": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "动物叫声",
   "back_translation": "Animal sounds",
   "notes": "natural"
  },
  "Another person I know": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我认识的另一个人",
   "back_translation": "Another person I know",
   "notes": "natural"
  },
  "Any press makes something happen. There is no wrong press.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "按哪里都会有反应，没有按错这一说。",
   "back_translation": "Pressing anywhere gets a response; there's no such thing as pressing the wrong one.",
   "notes": "natural, conversational"
  },
  "Aphasia": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "失语症",
   "back_translation": "Aphasia",
   "notes": "natural; standard medical term"
  },
  "Aphasia affects language, not intelligence.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "失语症影响的是语言，不是智力。",
   "back_translation": "Aphasia affects language, not intelligence.",
   "notes": "natural"
  },
  "Are you OK?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你还好吗？",
   "back_translation": "Are you OK?",
   "notes": "natural"
  },
  "Ask \"How much, from 0 to 10?\" and point to this page. 0 is none at all; 10 is the most there could be.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "问“从0到10，有多少？”，然后指着这一页。0是一点都没有；10是不能再多了。",
   "back_translation": "Ask 'From 0 to 10, how much?', then point at this page. 0 is none at all; 10 is it can't be any more.",
   "notes": "mostly natural; 'how much' has no noun, and it is a little unclear who points at the page"
  },
  "Ask me about it!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "快问问我吧！",
   "back_translation": "Go on, ask me!",
   "notes": "natural, eager"
  },
  "Ask me about it.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "问问我这件事吧。",
   "back_translation": "Ask me about this.",
   "notes": "natural"
  },
  "Ask me about my family.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "问问我家里人的事吧。",
   "back_translation": "Ask me about my family.",
   "notes": "natural"
  },
  "Ask me about my travels.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "问问我旅行的事吧。",
   "back_translation": "Ask me about my travels.",
   "notes": "natural"
  },
  "Ask me about my weekend.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "问问我周末的事吧。",
   "back_translation": "Ask me about my weekend.",
   "notes": "natural"
  },
  "Ask me about my work.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "问问我工作的事吧。",
   "back_translation": "Ask me about my work.",
   "notes": "natural"
  },
  "Ask me about where I grew up.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "问问我是在哪里长大的吧。",
   "back_translation": "Ask me where I grew up.",
   "notes": "natural"
  },
  "Ask me again later.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "过会儿再问我吧。",
   "back_translation": "Ask me again in a little while.",
   "notes": "natural; 再 here reads as 'later' rather than strictly 'again'"
  },
  "Ask me questions to find out.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你问我问题，就能猜出来了。",
   "back_translation": "If you ask me questions, you'll be able to guess it.",
   "notes": "natural"
  },
  "Ask me what I like.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "问问我喜欢什么吧。",
   "back_translation": "Ask me what I like.",
   "notes": "natural"
  },
  "Asking for help in a store": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "在商店求助",
   "back_translation": "Asking for help in a shop",
   "notes": "natural"
  },
  "At home": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "在家",
   "back_translation": "At home",
   "notes": "natural"
  },
  "At school": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "在学校",
   "back_translation": "At school",
   "notes": "natural"
  },
  "At the doctor's": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "看医生",
   "back_translation": "Seeing the doctor",
   "notes": "natural"
  },
  "At the pharmacy": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "在药店",
   "back_translation": "At the pharmacy",
   "notes": "natural"
  },
  "At work": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "上班时",
   "back_translation": "While at work",
   "notes": "natural"
  },
  "Baa!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "咩咩！",
   "back_translation": "Baa baa!",
   "notes": "Sheep sound in Chinese. / natural (sheep sound)"
  },
  "Back": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "返回",
   "back_translation": "Back (return)",
   "notes": "natural, standard UI word"
  },
  "Back to the start": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "回到开头",
   "back_translation": "Back to the beginning",
   "notes": "natural"
  },
  "Better than before.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "比之前好些了。",
   "back_translation": "A bit better than before.",
   "notes": "natural"
  },
  "Blow bubbles!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "吹泡泡！",
   "back_translation": "Blow bubbles!",
   "notes": "natural"
  },
  "Body": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "身体",
   "back_translation": "Body",
   "notes": "natural"
  },
  "Boom!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "砰！",
   "back_translation": "Bang!",
   "notes": "natural"
  },
  "Both.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "两个都是。",
   "back_translation": "Both (of them).",
   "notes": "natural"
  },
  "Brain injury": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "脑损伤",
   "back_translation": "Brain injury",
   "notes": "natural"
  },
  "Breathing": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "呼吸",
   "back_translation": "Breathing",
   "notes": "natural"
  },
  "Brother": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "兄弟",
   "back_translation": "Brother(s)",
   "notes": "Chinese splits older/younger brother (哥哥/弟弟); 兄弟 covers both on a photo label. / natural; doesn't specify older/younger, can also mean brothers collectively or 'buddy'"
  },
  "Bye!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "拜拜！",
   "back_translation": "Bye-bye!",
   "notes": "natural, casual"
  },
  "Bye-bye!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "拜拜！",
   "back_translation": "Bye-bye!",
   "notes": "natural, casual"
  },
  "Can I": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我能不能",
   "back_translation": "Can I (or not)",
   "notes": "Sentence starter; the A-not-A form makes 我能不能 + 去厕所 a complete question without a final 吗. / natural sentence starter"
  },
  "Can I have": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "能不能给我",
   "back_translation": "Could you give me",
   "notes": "Sentence starter for Meals: 能不能给我 + 水 reads as a complete polite question. / natural sentence starter"
  },
  "Can I have a turn?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "能让我来一次吗？",
   "back_translation": "Can I have a go?",
   "notes": "natural"
  },
  "Can I pay by card?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "可以刷卡吗？",
   "back_translation": "Can I pay by card?",
   "notes": "natural"
  },
  "Can I talk to …?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "能请……接电话吗？",
   "back_translation": "Could you please get … to come to the phone?",
   "notes": "natural"
  },
  "Can I …?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我可以……吗？",
   "back_translation": "May I …?",
   "notes": "natural"
  },
  "Can we go": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "我们能不能去",
   "back_translation": "Can we go",
   "notes": "Sentence starter: 「我们能不能去」+「游泳」 = 「我们能不能去游泳」; the 能不能 form makes it a question without a final 吗. / natural question form but no question mark, reads as a starter; identical to 3009559513"
  },
  "Can we go slower?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们能慢一点吗？",
   "back_translation": "Can we go a bit slower?",
   "notes": "natural"
  },
  "Can we go to": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "我们能不能去",
   "back_translation": "Can we go (to)",
   "notes": "Sentence starter: 「我们能不能去」+「公园」/「咖啡馆」 reads as a natural question with no final 吗 needed. / natural starter; destination follows; identical to 97c75ecd7b"
  },
  "Can we have": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "能不能给我们",
   "back_translation": "Can you give us",
   "notes": "Sentence starter: 「能不能给我们」+「一点时间」/「一杯咖啡」 = a natural request. / natural starter; recasts as 'you give us' rather than 'we have'"
  },
  "Can we talk later?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们晚点再聊，好吗？",
   "back_translation": "Let's talk later, OK?",
   "notes": "natural"
  },
  "Can we talk somewhere quieter?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们能找个安静点的地方说吗？",
   "back_translation": "Can we find a quieter place to talk?",
   "notes": "natural"
  },
  "Can you": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你能不能",
   "back_translation": "Could you",
   "notes": "Sentence starter; A-not-A form keeps 你能不能 + action a complete question. / natural sentence starter"
  },
  "Can you ask me yes/no questions?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你可以问我能用“是”或“不是”回答的问题吗？",
   "back_translation": "Could you ask me questions I can answer with 'yes' or 'no'?",
   "notes": "natural, a bit long"
  },
  "Can you call someone for me?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你能帮我给别人打个电话吗？",
   "back_translation": "Can you help me call someone?",
   "notes": "natural"
  },
  "Can you cut this for me?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你能帮我切一下这个吗？",
   "back_translation": "Can you help me cut this?",
   "notes": "natural"
  },
  "Can you explain that again?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "能再解释一遍吗？",
   "back_translation": "Could you explain it again?",
   "notes": "Pronoun left out so it suits both a doctor (您) and anyone else. / natural"
  },
  "Can you hear me?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "能听到我说话吗？",
   "back_translation": "Can you hear me?",
   "notes": "natural"
  },
  "Can you help me with this?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你能帮我弄一下这个吗？",
   "back_translation": "Can you help me with this?",
   "notes": "natural, colloquial (弄 = handle/sort out)"
  },
  "Can you help me, please?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请问能帮我一下吗？",
   "back_translation": "Excuse me, could you help me?",
   "notes": "natural, polite"
  },
  "Can you show me again?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你能再做一遍给我看吗？",
   "back_translation": "Can you do it again so I can see?",
   "notes": "natural"
  },
  "Can you tell me how to take this?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "能告诉我这个怎么吃吗？",
   "back_translation": "Can you tell me how to eat (take) this?",
   "notes": "怎么吃 is the everyday way to ask how to take a medicine. / natural; 怎么吃 is also the everyday way to ask how to take a medicine, so food/medicine ambiguous"
  },
  "Can you turn the light on?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你能把灯打开吗？",
   "back_translation": "Can you turn on the light?",
   "notes": "natural"
  },
  "Care needs": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "照护需求",
   "back_translation": "Care needs",
   "notes": "natural, slightly formal"
  },
  "Caregiver": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "照护者",
   "back_translation": "Caregiver",
   "notes": "natural, somewhat formal"
  },
  "Change each line to today's news": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "把每句话改成今天的新鲜事",
   "back_translation": "Change each sentence into today's news",
   "notes": "natural"
  },
  "Change these lines each day to tell the day's news, or record them in a familiar voice.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "每天修改这些句子，讲讲当天的新鲜事，或者用熟悉的声音录下来。",
   "back_translation": "Change these sentences every day to tell that day's news, or record them in a familiar voice.",
   "notes": "natural"
  },
  "Change these lines often, so there is always something new to tell.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "经常修改这些句子，这样总有新鲜事可以讲。",
   "back_translation": "Change these sentences often, so there is always something new to tell.",
   "notes": "natural"
  },
  "Change to your usual order": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "改成你平时常点的",
   "back_translation": "Change it to what you usually order",
   "notes": "natural"
  },
  "Chat": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "聊天",
   "back_translation": "Chat",
   "notes": "natural"
  },
  "Choose a theme. Each theme page has sentence starters, words to finish them, and whole messages.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "选一个主题。每个主题页都有句子开头、用来补全句子的词，还有完整的句子。",
   "back_translation": "Pick a theme. Each theme page has sentence beginnings, words for completing sentences, and complete sentences.",
   "notes": "natural"
  },
  "Choose from four photos": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "四张照片选一张",
   "back_translation": "Choose one of four photos",
   "notes": "natural"
  },
  "Clap with me!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "跟我一起拍手！",
   "back_translation": "Clap with me!",
   "notes": "natural"
  },
  "Clap your hands!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "拍拍手！",
   "back_translation": "Clap your hands!",
   "notes": "natural, playful"
  },
  "Come here, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请过来一下。",
   "back_translation": "Please come here a moment.",
   "notes": "natural"
  },
  "Comfort": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "舒适",
   "back_translation": "Comfort",
   "notes": "natural, slightly written-style"
  },
  "Cool!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "真酷！",
   "back_translation": "So cool!",
   "notes": "natural, youthful"
  },
  "Dad": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "爸爸",
   "back_translation": "Dad",
   "notes": "natural"
  },
  "Daughter": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "女儿",
   "back_translation": "Daughter",
   "notes": "natural"
  },
  "Describe it": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "描述一下",
   "back_translation": "Describe it",
   "notes": "reads as an imperative; slightly odd as a board name"
  },
  "Did you see": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你有没有看到",
   "back_translation": "Did you see",
   "notes": "Sentence starter; A-not-A form so 你有没有看到 + noun is a complete question. / natural sentence starter"
  },
  "Do it again!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "再做一次！",
   "back_translation": "Do it again!",
   "notes": "natural"
  },
  "Doctor": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "医生",
   "back_translation": "Doctor",
   "notes": "natural"
  },
  "Drink or snack": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "喝的还是吃的",
   "back_translation": "Something to drink or something to eat",
   "notes": "natural, colloquial"
  },
  "Drinks": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "喝的",
   "back_translation": "Something to drink (drinks)",
   "notes": "natural, colloquial"
  },
  "Each press says the next line. After the last line, the next press starts again.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "每按一下说下一句。说完最后一句，再按就从头开始。",
   "back_translation": "Each press says the next line. After the last line, pressing again starts from the beginning.",
   "notes": "natural"
  },
  "Excuse me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "打扰一下。",
   "back_translation": "Excuse me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Explain your talking to others in your own words.": {
   "status": "agreed",
   "round": 3,
   "text": "用您自己的话，向别人介绍您的说话方式。",
   "back_translation": "In your own words, introduce to others your way of speaking.",
   "notes": "Polite 您 for the adult set; 说话方式 = 'your way of talking'. / Fluent, polite (您). \"说话方式\" means \"way of speaking\" (speech style, how one talks), which is narrower than \"how you communicate\". For a person who does not rely on speech it can read as \"describe your speaking style\"; \"沟通方式\" would be \"way of communicating\". Like the Portuguese, it is addressed to the reader as the one explaining."
  },
  "Father": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "父亲",
   "back_translation": "Father",
   "notes": "natural, formal register"
  },
  "Feelings": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "感受",
   "back_translation": "Feelings",
   "notes": "natural"
  },
  "Fewer, larger choices: for a tired day, or as the home page when talking has become harder. \"All my pages\" opens the full set.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "选项更少、更大：适合累的时候用，或者在说话变得更困难时作为主页。“我的所有页面”可以打开全部页面。",
   "back_translation": "Fewer, bigger choices: good for when tired, or as the home page when speaking gets harder. 'All my pages' opens all the pages.",
   "notes": "natural"
  },
  "First switches": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "开关入门",
   "back_translation": "Switch basics (getting started with switches)",
   "notes": "understandable to AAC users; a lay reader may take 开关 as an on/off switch"
  },
  "Fix a mix-up": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "澄清误会",
   "back_translation": "Clearing up misunderstandings",
   "notes": "natural"
  },
  "Food": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "吃的",
   "back_translation": "Something to eat (food)",
   "notes": "natural, colloquial"
  },
  "For here, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "堂食，谢谢。",
   "back_translation": "Eat in, thanks.",
   "notes": "堂食 is what Mainland cafés say for eating/drinking in (vs 带走). / natural (restaurant ordering term)"
  },
  "Four in a row": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一排四个",
   "back_translation": "Four in a row",
   "notes": "natural"
  },
  "Free time": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "休闲时间",
   "back_translation": "Leisure time",
   "notes": "natural"
  },
  "Friend": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "朋友",
   "back_translation": "Friend(s)",
   "notes": "natural"
  },
  "Fun words": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "好玩的词",
   "back_translation": "Fun words",
   "notes": "natural"
  },
  "Go back": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "返回",
   "back_translation": "Back (return)",
   "notes": "natural"
  },
  "Going out": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "外出",
   "back_translation": "Going out",
   "notes": "natural, slightly formal"
  },
  "Good game!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "玩得不错！",
   "back_translation": "Well played!",
   "notes": "natural"
  },
  "Good morning": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "早上好",
   "back_translation": "Good morning",
   "notes": "natural"
  },
  "Good morning!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "早上好！",
   "back_translation": "Good morning!",
   "notes": "natural"
  },
  "Good morning, everyone!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "大家早上好！",
   "back_translation": "Good morning, everyone!",
   "notes": "natural"
  },
  "Good morning.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "早上好。",
   "back_translation": "Good morning.",
   "notes": "natural"
  },
  "Good night!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "晚安！",
   "back_translation": "Good night!",
   "notes": "natural"
  },
  "Good night.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "晚安。",
   "back_translation": "Good night.",
   "notes": "natural"
  },
  "Goodbye": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "再见",
   "back_translation": "Goodbye",
   "notes": "natural"
  },
  "Goodbye. See you soon.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "再见，回头见。",
   "back_translation": "Goodbye, see you later.",
   "notes": "natural"
  },
  "Grandchild": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "孙辈",
   "back_translation": "Grandchildren",
   "notes": "Chinese splits grandson/granddaughter and paternal/maternal; 孙辈 covers any grandchild on a photo label. / natural, somewhat written-style"
  },
  "Guess what?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你猜怎么着？",
   "back_translation": "Guess what?",
   "notes": "natural, colloquial"
  },
  "Guess!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你猜！",
   "back_translation": "(You) guess!",
   "notes": "natural"
  },
  "Ha ha! Got you!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "哈哈！被我难住了吧！",
   "back_translation": "Haha! I stumped you, didn't I!",
   "notes": "natural, playful"
  },
  "Happy birthday!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "生日快乐！",
   "back_translation": "Happy birthday!",
   "notes": "natural"
  },
  "Health": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "健康",
   "back_translation": "Health",
   "notes": "natural"
  },
  "Hello and chat": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "打招呼和聊天",
   "back_translation": "Greetings and chatting",
   "notes": "natural"
  },
  "Hello, it's me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你好，是我。",
   "back_translation": "Hello, it's me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Hello, my name is …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你好，我叫……",
   "back_translation": "Hello, my name is …",
   "notes": "natural"
  },
  "Hello, this is …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你好，我是……",
   "back_translation": "Hello, I am …",
   "notes": "natural"
  },
  "Hello.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你好。",
   "back_translation": "Hello.",
   "notes": "natural"
  },
  "Hello. I use this app to help me talk.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "您好。我用这个应用帮我说话。",
   "back_translation": "Hello (polite). I use this app to help me speak.",
   "notes": "natural; 您 is polite"
  },
  "Hello. I'm here to pick up a prescription.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "您好，我来取处方药。",
   "back_translation": "Hello (polite), I'm here to pick up my prescription medicine.",
   "notes": "natural"
  },
  "Help me find the word": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "帮我找词",
   "back_translation": "Help me find words",
   "notes": "natural"
  },
  "Help me, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮帮我。",
   "back_translation": "Please help me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Help me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "帮帮我。",
   "back_translation": "Help me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Help!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "快来帮我！",
   "back_translation": "Come help me, quick!",
   "notes": "Urgent call for help that suits a child's one-message board too; 救命 would signal a life-threatening emergency. / natural, urgent"
  },
  "Hi!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "嗨！",
   "back_translation": "Hi!",
   "notes": "natural, casual"
  },
  "Hi! How are you?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "嗨！最近好吗？",
   "back_translation": "Hi! How have you been lately?",
   "notes": "natural"
  },
  "Home": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "首页",
   "back_translation": "Home page",
   "notes": "Name of the adult start page (an app's home screen), not 家 (a house). / natural; web/app term"
  },
  "Hooray!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "好耶！",
   "back_translation": "Yay!",
   "notes": "natural, childlike"
  },
  "How I feel": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的感受",
   "back_translation": "My feelings",
   "notes": "natural"
  },
  "How are you?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你怎么样？",
   "back_translation": "How are you?",
   "notes": "natural"
  },
  "How bad": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "有多严重",
   "back_translation": "How bad (is it)",
   "notes": "natural"
  },
  "How bad: 0 to 10": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "有多严重：0到10",
   "back_translation": "How bad: 0 to 10",
   "notes": "natural"
  },
  "How do you feel?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你感觉怎么样？",
   "back_translation": "How do you feel?",
   "notes": "natural"
  },
  "How is everyone today?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "大家今天好吗？",
   "back_translation": "How is everyone today?",
   "notes": "natural, slightly textbook"
  },
  "How many?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "多少个？",
   "back_translation": "How many?",
   "notes": "natural"
  },
  "How much is it?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "多少钱？",
   "back_translation": "How much (does it cost)?",
   "notes": "natural; asks about price"
  },
  "How was your": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "说说你的",
   "back_translation": "Tell me about your",
   "notes": "Chinese puts 怎么样 after the noun, so \"How was your\" + \"day\" cannot keep that order; 说说你的 + 周末 (tell me about your weekend) keeps the order and the invitation. / natural sentence starter; needs a noun"
  },
  "How?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "怎么弄？",
   "back_translation": "How do you do it?",
   "notes": "natural, colloquial"
  },
  "I": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我",
   "back_translation": "I (me)",
   "notes": "natural"
  },
  "I agree.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我同意。",
   "back_translation": "I agree.",
   "notes": "natural"
  },
  "I can hear and understand you.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我听得见，也听得懂你说的话。",
   "back_translation": "I can hear, and I can also understand what you say.",
   "notes": "natural"
  },
  "I can't": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "我没办法",
   "back_translation": "I can't / There's no way for me to",
   "notes": "Sentence starter: 「我没办法」+「动」/「睡觉」/「呼吸」 = 「我没办法睡觉」; also stands alone as 'I can't.' / natural; carries a nuance of helplessness ('I have no way to')"
  },
  "I can't breathe well.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我呼吸不太顺。",
   "back_translation": "My breathing isn't quite right.",
   "notes": "natural; mild wording"
  },
  "I can't reach it.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我够不着。",
   "back_translation": "I can't reach (it).",
   "notes": "natural"
  },
  "I can't see.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我看不见。",
   "back_translation": "I can't see.",
   "notes": "natural"
  },
  "I can't sleep.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我睡不着。",
   "back_translation": "I can't sleep.",
   "notes": "natural"
  },
  "I choose with my eyes, so please be patient.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我是用眼睛来选的，所以请耐心一点。",
   "back_translation": "I choose with my eyes, so please be a little patient.",
   "notes": "natural"
  },
  "I did that for … years.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这个我做了……年。",
   "back_translation": "I did this for … years.",
   "notes": "natural; doesn't say whether still doing it"
  },
  "I didn't understand.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我没明白。",
   "back_translation": "I didn't get it.",
   "notes": "natural"
  },
  "I don't agree.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我不同意。",
   "back_translation": "I disagree.",
   "notes": "natural"
  },
  "I don't feel good.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我感觉不太好。",
   "back_translation": "I don't feel very well.",
   "notes": "natural"
  },
  "I don't feel well.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我不太舒服。",
   "back_translation": "I'm not feeling very well.",
   "notes": "natural"
  },
  "I don't know": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我不知道",
   "back_translation": "I don't know",
   "notes": "natural; no final punctuation unlike similar messages"
  },
  "I don't know when.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我不知道是什么时候。",
   "back_translation": "I don't know when it was.",
   "notes": "natural"
  },
  "I don't like": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我不喜欢",
   "back_translation": "I don't like",
   "notes": "natural sentence starter"
  },
  "I don't like it.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我不喜欢这样。",
   "back_translation": "I don't like this.",
   "notes": "natural"
  },
  "I don't think so.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我不这么觉得。",
   "back_translation": "I don't think so.",
   "notes": "natural"
  },
  "I don't understand.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我不明白。",
   "back_translation": "I don't understand.",
   "notes": "natural"
  },
  "I don't want it.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我不要。",
   "back_translation": "I don't want (it).",
   "notes": "natural, blunt"
  },
  "I enjoy …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我喜欢……",
   "back_translation": "I like …",
   "notes": "natural"
  },
  "I feel": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我觉得",
   "back_translation": "I think (I feel)",
   "notes": "Sentence starter: 我觉得 + 累/开心 reads naturally. / natural sentence starter; can mean 'think' or 'feel'"
  },
  "I feel OK.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我感觉还行。",
   "back_translation": "I feel OK.",
   "notes": "natural"
  },
  "I feel awful.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我感觉很糟糕。",
   "back_translation": "I feel terrible.",
   "notes": "natural"
  },
  "I feel better.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我感觉好多了。",
   "back_translation": "I feel much better.",
   "notes": "natural"
  },
  "I feel dizzy.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我头晕。",
   "back_translation": "I'm dizzy.",
   "notes": "natural"
  },
  "I feel good.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我感觉挺好的。",
   "back_translation": "I feel pretty good.",
   "notes": "natural"
  },
  "I feel hot.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我觉得热。",
   "back_translation": "I feel hot.",
   "notes": "natural"
  },
  "I feel sick": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我不舒服",
   "back_translation": "I'm unwell",
   "notes": "natural"
  },
  "I feel sick.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我不舒服。",
   "back_translation": "I'm unwell.",
   "notes": "natural"
  },
  "I feel very good.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我感觉非常好。",
   "back_translation": "I feel very good.",
   "notes": "natural"
  },
  "I feel weak.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我觉得没力气。",
   "back_translation": "I feel I have no strength.",
   "notes": "natural (feel weak)"
  },
  "I finished": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我做完了",
   "back_translation": "I'm done",
   "notes": "natural; no final punctuation"
  },
  "I grew up in …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我是在……长大的。",
   "back_translation": "I grew up in …",
   "notes": "natural"
  },
  "I have ALS / MND": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我有渐冻症",
   "back_translation": "I have ALS",
   "notes": "natural"
  },
  "I have ALS, also called MND. It affects my muscles, including the ones I use to speak.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我得了渐冻症，也叫运动神经元病。它会影响我的肌肉，包括说话用的肌肉。",
   "back_translation": "I have ALS, also called motor neurone disease. It affects my muscles, including the muscles I use to speak.",
   "notes": "渐冻症 is the common name for ALS; 运动神经元病 is MND. / natural"
  },
  "I have Parkinson's": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我有帕金森病",
   "back_translation": "I have Parkinson's disease",
   "notes": "natural"
  },
  "I have Parkinson's. My voice can be quiet and hard to understand, so I use this app.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我有帕金森病。我的声音可能很小，也不容易听清，所以我用这个应用。",
   "back_translation": "I have Parkinson's disease. My voice may be very quiet and not easy to hear clearly, so I use this app.",
   "notes": "natural"
  },
  "I have a brain injury": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我有脑损伤",
   "back_translation": "I have a brain injury",
   "notes": "natural"
  },
  "I have a brain injury. It affects how I talk, and sometimes how I take things in.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我有脑损伤。它影响我说话，有时也影响我理解事情。",
   "back_translation": "I have a brain injury. It affects my speaking, and sometimes also my understanding of things.",
   "notes": "natural"
  },
  "I have a cough.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我咳嗽。",
   "back_translation": "I cough.",
   "notes": "understandable but bare; reads more like a general statement than 'I have a cough'"
  },
  "I have a headache.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我头疼。",
   "back_translation": "I have a headache.",
   "notes": "natural"
  },
  "I have a question": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "我想问个问题",
   "back_translation": "I want to ask a question",
   "notes": "natural"
  },
  "I have a question.": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "我想问个问题。",
   "back_translation": "I want to ask a question.",
   "notes": "natural"
  },
  "I have a riddle for you.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我给你出个谜语。",
   "back_translation": "Let me give you a riddle.",
   "notes": "natural"
  },
  "I have a runny nose.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我流鼻涕。",
   "back_translation": "I have a runny nose.",
   "notes": "natural"
  },
  "I have also lived in …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我还在……住过。",
   "back_translation": "I have also lived in …",
   "notes": "natural"
  },
  "I have an idea.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我有个主意。",
   "back_translation": "I have an idea.",
   "notes": "natural"
  },
  "I have an itch. I'll show you where.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我身上有个地方痒，我指给你看。",
   "back_translation": "There's a spot on my body that itches; I'll point it out to you.",
   "notes": "natural"
  },
  "I have aphasia": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我有失语症",
   "back_translation": "I have aphasia",
   "notes": "natural"
  },
  "I have aphasia. I know what I want to say; I have trouble finding the words. Please give me time.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我有失语症。我知道自己想说什么，就是很难找到合适的词。请给我一点时间。",
   "back_translation": "I have aphasia. I know what I want to say; it's just hard to find the right words. Please give me a little time.",
   "notes": "natural"
  },
  "I have news!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我有新鲜事！",
   "back_translation": "I have news!",
   "notes": "natural"
  },
  "I have primary progressive aphasia": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我有原发性进行性失语",
   "back_translation": "I have primary progressive aphasia",
   "notes": "natural; clinical term"
  },
  "I have primary progressive aphasia. Finding and understanding words is getting harder for me over time.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我有原发性进行性失语。找词和理解词语，对我来说会越来越难。",
   "back_translation": "I have primary progressive aphasia. Finding words and understanding words will get harder and harder for me.",
   "notes": "natural"
  },
  "I have …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我有……",
   "back_translation": "I have …",
   "notes": "natural"
  },
  "I know the answer!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我知道答案！",
   "back_translation": "I know the answer!",
   "notes": "natural"
  },
  "I like": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "我喜欢",
   "back_translation": "I like",
   "notes": "Sentence starter: 「我喜欢」+「音乐」 = 「我喜欢音乐」. / natural starter"
  },
  "I like it.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我喜欢。",
   "back_translation": "I like (it).",
   "notes": "acceptable but a bit bare without an object"
  },
  "I like …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我喜欢……",
   "back_translation": "I like …",
   "notes": "natural"
  },
  "I live in …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我住在……",
   "back_translation": "I live in …",
   "notes": "natural"
  },
  "I love you.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我爱你。",
   "back_translation": "I love you.",
   "notes": "natural"
  },
  "I made a mistake.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我弄错了。",
   "back_translation": "I got it wrong.",
   "notes": "natural"
  },
  "I may be slow to answer. Please wait.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我回答可能会慢一些，请等等我。",
   "back_translation": "I may answer a bit slowly; please wait for me.",
   "notes": "natural"
  },
  "I may get frustrated. It's not about you.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我可能会烦躁，但不是因为你。",
   "back_translation": "I may get irritable, but it isn't because of you.",
   "notes": "natural"
  },
  "I may need extra time to move or to answer.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我动起来或者回答，可能都需要多一点时间。",
   "back_translation": "Moving or answering may both take me a little more time.",
   "notes": "natural, slightly loose phrasing"
  },
  "I may say the wrong word. Please check with me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我可能会说错词，请跟我确认一下。",
   "back_translation": "I may say the wrong word; please check with me.",
   "notes": "natural"
  },
  "I miss you.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想你。",
   "back_translation": "I miss you.",
   "notes": "natural"
  },
  "I need": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我需要",
   "back_translation": "I need",
   "notes": "natural sentence starter"
  },
  "I need a blanket.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我需要一条毯子。",
   "back_translation": "I need a blanket.",
   "notes": "natural"
  },
  "I need a break from talking.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我需要歇一会儿，先不说话了。",
   "back_translation": "I need to rest a while; I'll stop talking for now.",
   "notes": "natural"
  },
  "I need a break.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我需要休息一下。",
   "back_translation": "I need a short rest.",
   "notes": "natural"
  },
  "I need a drink.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我需要喝点东西。",
   "back_translation": "I need something to drink.",
   "notes": "natural"
  },
  "I need a hug.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我需要一个拥抱。",
   "back_translation": "I need a hug.",
   "notes": "natural"
  },
  "I need help now!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我现在就需要帮忙！",
   "back_translation": "I need help right now!",
   "notes": "natural, urgent"
  },
  "I need help.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我需要帮忙。",
   "back_translation": "I need help.",
   "notes": "natural"
  },
  "I need my glasses.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我需要我的眼镜。",
   "back_translation": "I need my glasses.",
   "notes": "natural"
  },
  "I need my hearing aid.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我需要我的助听器。",
   "back_translation": "I need my hearing aid(s).",
   "notes": "natural"
  },
  "I need my medicine.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我需要我的药。",
   "back_translation": "I need my medicine.",
   "notes": "natural"
  },
  "I need some quiet.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我需要安静一下。",
   "back_translation": "I need a bit of quiet.",
   "notes": "natural"
  },
  "I need some time alone.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我需要一个人待一会儿。",
   "back_translation": "I need to be alone for a while.",
   "notes": "natural"
  },
  "I need suction.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我需要吸痰。",
   "back_translation": "I need suctioning (of phlegm).",
   "notes": "吸痰 is the everyday care term for airway suction. / natural; clinical term familiar to caregivers"
  },
  "I need the bathroom.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我要上厕所。",
   "back_translation": "I need to go to the toilet.",
   "notes": "natural"
  },
  "I need to be changed.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我需要换一下。",
   "back_translation": "I need to change (something).",
   "notes": "Kept as discreet as the English (a pad or clothing change); carers understand it in Personal care. / vague; no object, so unclear what is to be changed (clothes, pad, position)"
  },
  "I need to lie down.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我需要躺一下。",
   "back_translation": "I need to lie down for a bit.",
   "notes": "natural"
  },
  "I need to rest.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我需要休息。",
   "back_translation": "I need to rest.",
   "notes": "natural"
  },
  "I really like": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我真的很喜欢",
   "back_translation": "I really like",
   "notes": "natural sentence starter"
  },
  "I retired in …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我在……退休。",
   "back_translation": "I retired in/at …",
   "notes": "Works with a year (2015年) or a place filled in. / natural; 在 can take a year or a place, so the blank is open"
  },
  "I saw …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我看到了……",
   "back_translation": "I saw …",
   "notes": "natural"
  },
  "I take these medicines: …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我在吃这些药：……",
   "back_translation": "I'm taking these medicines: …",
   "notes": "natural"
  },
  "I think so.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想是的。",
   "back_translation": "I think so.",
   "notes": "natural"
  },
  "I use a speech app, so please give me time to answer.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我用一个帮我说话的应用，所以请给我一点时间回答。",
   "back_translation": "I use an app that helps me speak, so please give me a little time to answer.",
   "notes": "natural"
  },
  "I used to work as …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我以前是做……的。",
   "back_translation": "I used to work as …",
   "notes": "natural (lit. 'I used to do … (for a living)')"
  },
  "I want": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想要",
   "back_translation": "I want",
   "notes": "Combines with a thing (苹果) or an activity (看电视). / natural sentence starter"
  },
  "I want a drink.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想喝点东西。",
   "back_translation": "I'd like something to drink.",
   "notes": "natural"
  },
  "I want something": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想要点东西",
   "back_translation": "I want something",
   "notes": "natural"
  },
  "I want that!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我要那个！",
   "back_translation": "I want that one!",
   "notes": "natural"
  },
  "I want to": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想",
   "back_translation": "I want to (I think)",
   "notes": "Sentence starter: 我想 + 去公园 / 回家. / natural sentence starter; 想 can mean 'want to', 'think' or 'miss'"
  },
  "I want to go": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想去",
   "back_translation": "I want to go",
   "notes": "Followed by a bare place word (公园). / natural sentence starter"
  },
  "I want to go somewhere": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想去个地方",
   "back_translation": "I want to go somewhere",
   "notes": "natural"
  },
  "I want to lie down.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想躺下。",
   "back_translation": "I want to lie down.",
   "notes": "natural"
  },
  "I want to sit up.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想坐起来。",
   "back_translation": "I want to sit up.",
   "notes": "natural"
  },
  "I want to tell you something": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想跟你说件事",
   "back_translation": "I want to tell you something",
   "notes": "natural"
  },
  "I want to tell you something.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想跟你说件事。",
   "back_translation": "I want to tell you something.",
   "notes": "natural"
  },
  "I want to watch": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想看",
   "back_translation": "I want to watch (see/read)",
   "notes": "natural sentence starter; 看 covers watch, see and read"
  },
  "I went somewhere.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我去了一个地方。",
   "back_translation": "I went to a place.",
   "notes": "natural, a little flat"
  },
  "I went to …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我去过……",
   "back_translation": "I have been to …",
   "notes": "natural"
  },
  "I win!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我赢了！",
   "back_translation": "I won!",
   "notes": "natural"
  },
  "I worked as …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我当过……",
   "back_translation": "I once worked as (served as) …",
   "notes": "natural; implies a role or occupation"
  },
  "I worked at …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我在……工作过。",
   "back_translation": "I have worked at …",
   "notes": "natural"
  },
  "I'd like": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想要",
   "back_translation": "I want",
   "notes": "natural sentence starter"
  },
  "I'd like a coffee, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我要一杯咖啡，谢谢。",
   "back_translation": "I'll have a cup of coffee, thanks.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'd like a shower.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想洗个澡。",
   "back_translation": "I want to have a bath (or shower).",
   "notes": "natural; 洗澡 covers bath and shower"
  },
  "I'd like some company.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想有人陪陪我。",
   "back_translation": "I'd like someone to keep me company.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'd like some privacy.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想要一点私人空间。",
   "back_translation": "I'd like a little personal space.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'd like to get dressed.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我想穿衣服。",
   "back_translation": "I want to get dressed.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'd love to go to …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我很想去……",
   "back_translation": "I'd really like to go to …",
   "notes": "natural"
  },
  "I'll come back later.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我待会儿再来。",
   "back_translation": "I'll come again in a little while.",
   "notes": "natural; reads as physically coming back, not returning to a topic"
  },
  "I'll draw it.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我把它画出来。",
   "back_translation": "I'll draw it.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'll get back to you.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我回头再答复你。",
   "back_translation": "I'll get back to you on that later.",
   "notes": "natural, slightly formal (答复)"
  },
  "I'll show you where.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我指给你看是哪里。",
   "back_translation": "I'll point out where it is.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'll show you.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我给你看。",
   "back_translation": "I'll show you.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm OK now.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我现在没事了。",
   "back_translation": "I'm OK now.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm OK.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我还好。",
   "back_translation": "I'm alright.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm a little uncomfortable.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我有点不舒服。",
   "back_translation": "I'm a bit unwell.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm angry.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我生气了。",
   "back_translation": "I'm angry.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm bored.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我好无聊。",
   "back_translation": "I'm so bored.",
   "notes": "natural, colloquial"
  },
  "I'm calling about …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我打电话是为了……",
   "back_translation": "I'm calling about …",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm calm.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我很平静。",
   "back_translation": "I'm calm.",
   "notes": "natural, slightly bookish"
  },
  "I'm comfortable.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我很舒服。",
   "back_translation": "I'm comfortable.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm confused.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我搞糊涂了。",
   "back_translation": "I'm confused.",
   "notes": "natural, colloquial"
  },
  "I'm doing well, thanks.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我挺好的，谢谢。",
   "back_translation": "I'm fine, thanks.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm done!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我完成了！",
   "back_translation": "I've finished (it)!",
   "notes": "natural, slightly formal (完成 = complete)"
  },
  "I'm embarrassed.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我很难为情。",
   "back_translation": "I'm embarrassed.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm excited.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我很兴奋。",
   "back_translation": "I'm excited.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm feeling": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我感觉",
   "back_translation": "I feel",
   "notes": "Sentence starter: 我感觉 + 累/开心. / natural sentence starter"
  },
  "I'm finished": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我说完了",
   "back_translation": "I've finished speaking",
   "notes": "Read as finishing what the person is telling; it sits on the telling and body pages. / natural"
  },
  "I'm finished, thank you.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我吃好了，谢谢。",
   "back_translation": "I've finished eating, thanks.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm frustrated.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我很烦躁。",
   "back_translation": "I'm irritable (agitated).",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm full.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我吃饱了。",
   "back_translation": "I'm full.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm glad you're here.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "有你在，我很高兴。",
   "back_translation": "I'm glad you're here.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm going to throw up.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我要吐了。",
   "back_translation": "I'm going to throw up.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm good, thanks. And you?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我挺好的，谢谢。你呢？",
   "back_translation": "I'm fine, thanks. And you?",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm good.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我挺好的。",
   "back_translation": "I'm fine.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm grateful.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我很感激。",
   "back_translation": "I'm grateful.",
   "notes": "natural, slightly formal"
  },
  "I'm happy.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我很开心。",
   "back_translation": "I'm happy.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm here because …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我来是因为……",
   "back_translation": "I'm here because …",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm home!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我回来了！",
   "back_translation": "I'm back!",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm hopeful.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我觉得有希望。",
   "back_translation": "I feel there is hope.",
   "notes": "natural (feel hopeful)"
  },
  "I'm hungry.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我饿了。",
   "back_translation": "I'm hungry.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm in pain.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我很疼。",
   "back_translation": "I'm in a lot of pain.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm lonely.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我很孤单。",
   "back_translation": "I'm lonely.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm looking for": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "我在找",
   "back_translation": "I'm looking for",
   "notes": "Sentence starter: 「我在找」+「咖啡馆」 = 「我在找咖啡馆」. / natural starter"
  },
  "I'm looking for …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我在找……",
   "back_translation": "I'm looking for …",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm lost.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我迷路了。",
   "back_translation": "I'm lost.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm nervous.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我很紧张。",
   "back_translation": "I'm nervous.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm not sure.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我不确定。",
   "back_translation": "I'm not sure.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm overwhelmed.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我有点应付不过来了。",
   "back_translation": "I'm a bit unable to cope.",
   "notes": "natural (feeling overwhelmed)"
  },
  "I'm proud of myself!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我为自己骄傲！",
   "back_translation": "I'm proud of myself!",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm proud of you.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我为你骄傲。",
   "back_translation": "I'm proud of you.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm proud of …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我为……感到骄傲。",
   "back_translation": "I'm proud of …",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm proud.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我很自豪。",
   "back_translation": "I'm proud.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm reading …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我在读……",
   "back_translation": "I'm reading …",
   "notes": "natural; 在读 can also mean 'I'm studying at (a school)'"
  },
  "I'm sad.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我很难过。",
   "back_translation": "I'm sad.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm scared.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我害怕。",
   "back_translation": "I'm scared.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm short of breath.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我喘不上气。",
   "back_translation": "I can't catch my breath.",
   "notes": "natural, urgent"
  },
  "I'm still me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我还是我。",
   "back_translation": "I'm still me.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm thirsty.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我渴了。",
   "back_translation": "I'm thirsty.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm tired.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我累了。",
   "back_translation": "I'm tired.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm tired. Let's go home.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我累了，我们回家吧。",
   "back_translation": "I'm tired, let's go home.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm too cold.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我太冷了。",
   "back_translation": "I'm too cold.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm too hot.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我太热了。",
   "back_translation": "I'm too hot.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm upset": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我不开心",
   "back_translation": "I'm not happy",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm upset.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我很不开心。",
   "back_translation": "I'm very unhappy.",
   "notes": "natural"
  },
  "I'm very uncomfortable.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我非常不舒服。",
   "back_translation": "I'm very unwell (very uncomfortable).",
   "notes": "natural; 不舒服 covers both unwell and uncomfortable"
  },
  "I'm working on": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我正在做",
   "back_translation": "I'm doing",
   "notes": "natural sentence starter"
  },
  "I'm worried.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我很担心。",
   "back_translation": "I'm worried.",
   "notes": "natural"
  },
  "If I get stuck, please give me two choices.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "如果我卡住了，请给我两个选项。",
   "back_translation": "If I get stuck, please give me two options.",
   "notes": "natural"
  },
  "If this app isn't working, please use my letter board.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "如果这个应用用不了，请用我的字母板。",
   "back_translation": "If this app isn't working, please use my letter board.",
   "notes": "natural"
  },
  "Important days": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "重要的日子",
   "back_translation": "Important days",
   "notes": "natural"
  },
  "In my own words": {
   "status": "agreed",
   "round": 3,
   "text": "用我自己的话",
   "back_translation": "In my own words",
   "notes": "Natural. It works as a board name and as a label. No gender marking."
  },
  "Introducing myself": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "自我介绍",
   "back_translation": "Introducing myself",
   "notes": "natural"
  },
  "Is everything OK?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一切都还好吗？",
   "back_translation": "Is everything all right?",
   "notes": "natural"
  },
  "Is it ready?": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "弄好了吗？",
   "back_translation": "Is it done/ready?",
   "notes": "natural, colloquial; refers to a thing being sorted out, not a person being ready"
  },
  "It affects …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "它会影响……",
   "back_translation": "It affects …",
   "notes": "natural"
  },
  "It comes and goes.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一阵一阵的。",
   "back_translation": "It comes in bouts (comes and goes).",
   "notes": "natural"
  },
  "It depends.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "看情况。",
   "back_translation": "It depends.",
   "notes": "natural"
  },
  "It happened today.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是今天发生的。",
   "back_translation": "It happened today.",
   "notes": "natural"
  },
  "It happened yesterday.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是昨天发生的。",
   "back_translation": "It happened yesterday.",
   "notes": "natural"
  },
  "It hurts": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "疼",
   "back_translation": "Hurts",
   "notes": "natural"
  },
  "It hurts here": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这里疼",
   "back_translation": "It hurts here",
   "notes": "natural"
  },
  "It hurts here. I'll show you.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这里疼。我指给你看。",
   "back_translation": "It hurts here. I'll point it out to you.",
   "notes": "natural"
  },
  "It hurts when I": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我做这个会疼：",
   "back_translation": "It hurts when I do this:",
   "notes": "Chinese says 我一走路就疼, with the action in the middle; 我做这个会疼： + 走路 keeps the pick order and stays clear. / natural; ends with a colon, which is unusual for a spoken line"
  },
  "It hurts.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "好疼。",
   "back_translation": "It really hurts.",
   "notes": "natural"
  },
  "It keeps changing.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一直在变。",
   "back_translation": "It keeps changing.",
   "notes": "natural"
  },
  "It needs charging.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "需要充电了。",
   "back_translation": "It needs charging.",
   "notes": "natural"
  },
  "It sounds like …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "听起来像……",
   "back_translation": "It sounds like …",
   "notes": "natural"
  },
  "It started on …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是从……开始的。",
   "back_translation": "It started from (in) …",
   "notes": "natural"
  },
  "It started today.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "今天开始的。",
   "back_translation": "It started today.",
   "notes": "natural"
  },
  "It starts with the letter …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "第一个字是……",
   "back_translation": "The first character (word) is …",
   "notes": "Chinese words do not start with a letter; the first character is the natural cue. Literal alternative: 拼音首字母是…… / natural; 字 is a Chinese character, so 'first letter' becomes 'first character'"
  },
  "It was fun!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "很好玩！",
   "back_translation": "That's fun!",
   "notes": "natural"
  },
  "It was great!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "太棒了！",
   "back_translation": "That's great!",
   "notes": "natural"
  },
  "It wasn't good.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "不太好。",
   "back_translation": "Not very good.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's a dull ache.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "隐隐作痛。",
   "back_translation": "A dull ache.",
   "notes": "natural, idiomatic"
  },
  "It's a feeling.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是一种感觉。",
   "back_translation": "It's a feeling.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's a number.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是个数字。",
   "back_translation": "It's a number.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's a person.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是个人。",
   "back_translation": "It's a person.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's a place.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是个地方。",
   "back_translation": "It's a place.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's a secret.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这是个秘密。",
   "back_translation": "It's a secret.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's a thing.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是个东西。",
   "back_translation": "It's a thing.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's about a place.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是关于一个地方的。",
   "back_translation": "It's about a place.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's about a time or a date.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "跟时间或日期有关。",
   "back_translation": "It has to do with a time or a date.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's about how I feel.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是关于我的感受的。",
   "back_translation": "It's about my feelings.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's about someone.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是关于某个人的。",
   "back_translation": "It's about someone.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's about something I did.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是关于我做过的一件事。",
   "back_translation": "It's about something I did.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's bad news.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是个坏消息。",
   "back_translation": "It's bad news.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's been like this for a while.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "已经这样有一阵子了。",
   "back_translation": "It's been like this for a while.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's burning.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "火辣辣的。",
   "back_translation": "Burning.",
   "notes": "natural for a burning sensation; 火辣辣 can also mean spicy-hot"
  },
  "It's delicious!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "真好吃！",
   "back_translation": "It's delicious!",
   "notes": "natural"
  },
  "It's funny.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "很好笑。",
   "back_translation": "It's funny.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's getting better.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "在慢慢好转。",
   "back_translation": "It's slowly getting better.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's getting worse.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "越来越严重了。",
   "back_translation": "It's getting more and more serious.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's going to happen.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是以后要发生的事。",
   "back_translation": "It's something that will happen later.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's good news.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是个好消息。",
   "back_translation": "It's good news.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's important.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这很重要。",
   "back_translation": "This is important.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's itchy.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "很痒。",
   "back_translation": "It's very itchy.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's like …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "有点像……",
   "back_translation": "It's a bit like …",
   "notes": "natural"
  },
  "It's not fair.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这不公平。",
   "back_translation": "That's not fair.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's not working.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "用不了了。",
   "back_translation": "It doesn't work any more (can't be used).",
   "notes": "natural"
  },
  "It's numb.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "麻木了。",
   "back_translation": "It's gone numb.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's sharp.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是刺痛。",
   "back_translation": "It's a stabbing/stinging pain.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's something to do.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是一种活动。",
   "back_translation": "It's an activity.",
   "notes": "Word-finding category: the word is something you do. / natural, slightly stiff"
  },
  "It's something to eat or drink.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是吃的或喝的。",
   "back_translation": "It's something to eat or drink.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's stuck.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "卡住了。",
   "back_translation": "It's stuck.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's the opposite of …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "跟……相反。",
   "back_translation": "The opposite of …",
   "notes": "natural"
  },
  "It's there all the time.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一直都有。",
   "back_translation": "It's always there.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's throbbing.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一跳一跳地疼。",
   "back_translation": "It hurts in throbs.",
   "notes": "natural, colloquial (throbbing pain)"
  },
  "It's time to go.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "该走了。",
   "back_translation": "Time to go.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's tingling.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "麻酥酥的。",
   "back_translation": "Tingly.",
   "notes": "natural, colloquial"
  },
  "It's too bright.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "太亮了。",
   "back_translation": "It's too bright.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's too cold in here.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这里太冷了。",
   "back_translation": "It's too cold in here.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's too hot in here.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这里太热了。",
   "back_translation": "It's too hot in here.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's too loud.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "声音太大了。",
   "back_translation": "It's too loud.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's too noisy.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "太吵了。",
   "back_translation": "It's too noisy.",
   "notes": "natural"
  },
  "It's worse when I move.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一动就更疼了。",
   "back_translation": "It hurts more as soon as I move.",
   "notes": "natural"
  },
  "Jump up high!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "跳得高高的！",
   "back_translation": "Jump up high!",
   "notes": "natural, playful"
  },
  "Just water, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "只要水就好，谢谢。",
   "back_translation": "Just water is fine, thanks.",
   "notes": "natural"
  },
  "Language is the hardest part for me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "对我来说，最难的是语言。",
   "back_translation": "For me, the hardest part is language.",
   "notes": "natural"
  },
  "Large, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "要大杯，谢谢。",
   "back_translation": "A large one, thanks.",
   "notes": "natural (ordering a drink size)"
  },
  "Later.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "晚点再说。",
   "back_translation": "Let's talk about it later.",
   "notes": "natural"
  },
  "Learn to scan": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "学习扫描",
   "back_translation": "Learning scanning",
   "notes": "understandable in AAC context; to a lay reader 扫描 suggests scanning documents or QR codes"
  },
  "Let me find a picture.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我找一张图片。",
   "back_translation": "I'll find a picture.",
   "notes": "natural"
  },
  "Let me show you.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "让我给你看看。",
   "back_translation": "Let me show you.",
   "notes": "natural"
  },
  "Let me think about it.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "让我想想。",
   "back_translation": "Let me think.",
   "notes": "natural"
  },
  "Let me try another way.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我换个方式试试。",
   "back_translation": "Let me try a different way.",
   "notes": "natural"
  },
  "Let's": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们一起",
   "back_translation": "Let's … together",
   "notes": "Sentence starter: 我们一起 + 玩/出去/看书 reads as a suggestion; a bare 我们 would not. / natural sentence starter"
  },
  "Let's chat": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "聊聊天",
   "back_translation": "Have a chat",
   "notes": "natural"
  },
  "Let's come back to it later.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这个我们待会儿再说吧。",
   "back_translation": "Let's talk about this later.",
   "notes": "natural"
  },
  "Let's do something": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一起做点事",
   "back_translation": "Do something together",
   "notes": "natural"
  },
  "Let's do something else.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们做点别的吧。",
   "back_translation": "Let's do something else.",
   "notes": "natural"
  },
  "Let's get started!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们开始吧！",
   "back_translation": "Let's start!",
   "notes": "natural"
  },
  "Let's go outside!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们去外面吧！",
   "back_translation": "Let's go outside!",
   "notes": "natural"
  },
  "Let's go to": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们去",
   "back_translation": "Let's go (to)",
   "notes": "Followed by a bare place word (公园). / natural sentence starter"
  },
  "Let's go!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "走吧！",
   "back_translation": "Let's go!",
   "notes": "natural"
  },
  "Let's party!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "开派对啦！",
   "back_translation": "Party time!",
   "notes": "natural, playful"
  },
  "Let's play": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们来玩",
   "back_translation": "Let's play",
   "notes": "natural sentence starter"
  },
  "Let's play!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们来玩吧！",
   "back_translation": "Let's play!",
   "notes": "natural"
  },
  "Let's read!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们来看书吧！",
   "back_translation": "Let's read a book!",
   "notes": "natural"
  },
  "List your medicines": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "列出你在吃的药",
   "back_translation": "List the medicines you are taking",
   "notes": "natural"
  },
  "Look at me!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "看我！",
   "back_translation": "Look at me!",
   "notes": "natural"
  },
  "Lower the head of the bed.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "把床头放低一点。",
   "back_translation": "Lower the head of the bed a bit.",
   "notes": "natural"
  },
  "Make a choice": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "做选择",
   "back_translation": "Making choices",
   "notes": "natural"
  },
  "Maybe.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "可能吧。",
   "back_translation": "Maybe.",
   "notes": "natural"
  },
  "Me too!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我也是！",
   "back_translation": "Me too!",
   "notes": "natural"
  },
  "Me too.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我也是。",
   "back_translation": "Me too.",
   "notes": "natural"
  },
  "Meals": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "吃饭",
   "back_translation": "Eating (mealtime)",
   "notes": "natural"
  },
  "Meow!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "喵喵！",
   "back_translation": "Meow!",
   "notes": "Cat sound in Chinese. / natural"
  },
  "Messages in turn": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "按顺序说",
   "back_translation": "Say it in order",
   "notes": "natural"
  },
  "Mom": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "妈妈",
   "back_translation": "Mom",
   "notes": "natural"
  },
  "Moo!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "哞哞！",
   "back_translation": "Moo!",
   "notes": "Cow sound in Chinese. / natural"
  },
  "More answers": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "更多回答",
   "back_translation": "More answers",
   "notes": "natural"
  },
  "More feelings": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "更多感受",
   "back_translation": "More feelings",
   "notes": "natural"
  },
  "More or all done": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "还要还是结束",
   "back_translation": "More or finished",
   "notes": "natural"
  },
  "More words": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "更多词语",
   "back_translation": "More words",
   "notes": "natural"
  },
  "More!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "还要！",
   "back_translation": "More!",
   "notes": "natural"
  },
  "More, please!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请再来点！",
   "back_translation": "Some more, please!",
   "notes": "natural"
  },
  "Mother": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "母亲",
   "back_translation": "Mother",
   "notes": "natural, formal register"
  },
  "Move me": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "帮我挪动",
   "back_translation": "Help me move",
   "notes": "natural"
  },
  "Move me up the bed.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "把我往床头挪一挪。",
   "back_translation": "Move me up toward the head of the bed.",
   "notes": "natural"
  },
  "Move my arm.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "帮我挪一下胳膊。",
   "back_translation": "Help me move my arm.",
   "notes": "natural"
  },
  "Move my leg.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "帮我挪一下腿。",
   "back_translation": "Help me move my leg.",
   "notes": "natural"
  },
  "Music or book": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "音乐还是书",
   "back_translation": "Music or book",
   "notes": "natural"
  },
  "Music!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "听音乐！",
   "back_translation": "Listen to music!",
   "notes": "natural"
  },
  "Music, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请放音乐。",
   "back_translation": "Please put some music on.",
   "notes": "natural"
  },
  "My": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的",
   "back_translation": "My",
   "notes": "我的 + 头 + 疼 reads naturally. / natural sentence starter"
  },
  "My arm hurts.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我胳膊疼。",
   "back_translation": "My arm hurts.",
   "notes": "natural"
  },
  "My back hurts.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我背疼。",
   "back_translation": "My back hurts.",
   "notes": "natural"
  },
  "My birthday is …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的生日是……",
   "back_translation": "My birthday is …",
   "notes": "natural"
  },
  "My brothers and sisters": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的兄弟姐妹",
   "back_translation": "My brothers and sisters",
   "notes": "natural"
  },
  "My chest hurts.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我胸口疼。",
   "back_translation": "My chest hurts.",
   "notes": "natural"
  },
  "My children": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的孩子",
   "back_translation": "My child(ren)",
   "notes": "natural"
  },
  "My date of birth is …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的出生日期是……",
   "back_translation": "My date of birth is …",
   "notes": "natural, form-like register"
  },
  "My face may not show how I feel.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的表情可能看不出我的心情。",
   "back_translation": "My facial expression may not show how I feel.",
   "notes": "natural"
  },
  "My family": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的家人",
   "back_translation": "My family",
   "notes": "natural"
  },
  "My family lives in …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的家人住在……",
   "back_translation": "My family lives in …",
   "notes": "natural"
  },
  "My favorite food is …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我最爱吃的是……",
   "back_translation": "What I most love to eat is …",
   "notes": "natural"
  },
  "My favorite music is …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我最喜欢的音乐是……",
   "back_translation": "My favourite music is …",
   "notes": "natural"
  },
  "My favorite place to live was …": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "我住过的地方里，最喜欢的是……",
   "back_translation": "Of the places I've lived, my favorite is ...",
   "notes": "natural"
  },
  "My favorite show is …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我最喜欢的节目是……",
   "back_translation": "My favourite show is …",
   "notes": "natural"
  },
  "My favorite team is …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我最喜欢的球队是……",
   "back_translation": "My favourite team is …",
   "notes": "natural"
  },
  "My favorite trip was to …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我最喜欢的一次旅行是去……",
   "back_translation": "My favourite trip was to …",
   "notes": "natural"
  },
  "My foot hurts.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我脚疼。",
   "back_translation": "My foot hurts.",
   "notes": "natural"
  },
  "My grandchildren": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的孙辈",
   "back_translation": "My grandchildren",
   "notes": "natural, somewhat written-style"
  },
  "My hand hurts.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我手疼。",
   "back_translation": "My hand hurts.",
   "notes": "natural"
  },
  "My head hurts.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我头疼。",
   "back_translation": "I have a headache.",
   "notes": "natural"
  },
  "My leg hurts.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我腿疼。",
   "back_translation": "My leg hurts.",
   "notes": "natural"
  },
  "My life and interests": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的生活和爱好",
   "back_translation": "My life and hobbies",
   "notes": "natural"
  },
  "My mask is leaking.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的面罩漏气了。",
   "back_translation": "My mask is leaking.",
   "notes": "natural"
  },
  "My mouth hurts.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我嘴疼。",
   "back_translation": "My mouth hurts.",
   "notes": "natural"
  },
  "My neck hurts.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我脖子疼。",
   "back_translation": "My neck hurts.",
   "notes": "natural"
  },
  "My news": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的新鲜事",
   "back_translation": "My news",
   "notes": "natural"
  },
  "My own message": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我自己的话",
   "back_translation": "My own words",
   "notes": "natural"
  },
  "My own voice": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我自己的声音",
   "back_translation": "My own voice",
   "notes": "natural"
  },
  "My parents": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的父母",
   "back_translation": "My parents",
   "notes": "natural"
  },
  "My partner": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的伴侣",
   "back_translation": "My partner",
   "notes": "natural, slightly formal"
  },
  "My pet": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的宠物",
   "back_translation": "My pet(s)",
   "notes": "natural"
  },
  "My shoulder hurts.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我肩膀疼。",
   "back_translation": "My shoulder hurts.",
   "notes": "natural"
  },
  "My stomach hurts.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我肚子疼。",
   "back_translation": "My stomach hurts.",
   "notes": "natural"
  },
  "My throat hurts.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我嗓子疼。",
   "back_translation": "My throat hurts.",
   "notes": "natural"
  },
  "My turn!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "轮到我了！",
   "back_translation": "My turn!",
   "notes": "natural"
  },
  "My turn.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "轮到我了。",
   "back_translation": "My turn.",
   "notes": "natural"
  },
  "My voice changes during the day.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的声音在一天里会有变化。",
   "back_translation": "My voice changes over the course of a day.",
   "notes": "natural"
  },
  "My work": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的工作",
   "back_translation": "My work",
   "notes": "natural"
  },
  "Neighbor": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "邻居",
   "back_translation": "Neighbour(s)",
   "notes": "natural"
  },
  "Neither.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "两个都不是。",
   "back_translation": "Neither (of them).",
   "notes": "natural"
  },
  "Never mind.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "算了，没事。",
   "back_translation": "Never mind, it's nothing.",
   "notes": "natural"
  },
  "Nice to meet you.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "很高兴认识您。",
   "back_translation": "Very nice to meet you (polite).",
   "notes": "natural; 您 is polite"
  },
  "Nice to see you!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "见到你真高兴！",
   "back_translation": "I'm so happy to see you!",
   "notes": "natural"
  },
  "Nice to see you.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "见到你真好。",
   "back_translation": "It's really good to see you.",
   "notes": "natural"
  },
  "No": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "不",
   "back_translation": "No",
   "notes": "natural as a label; a little curt spoken alone"
  },
  "No milk, thanks.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "不要奶，谢谢。",
   "back_translation": "No milk, thanks.",
   "notes": "natural"
  },
  "No way!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "不会吧！",
   "back_translation": "No way!",
   "notes": "natural (disbelief)"
  },
  "No!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "不！",
   "back_translation": "No!",
   "notes": "natural"
  },
  "Not me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "不是我。",
   "back_translation": "It wasn't me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Not now.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "现在不行。",
   "back_translation": "Not now.",
   "notes": "natural"
  },
  "Not quite.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "不太对。",
   "back_translation": "Not quite right.",
   "notes": "natural"
  },
  "Not so good today.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "今天不太好。",
   "back_translation": "Not so good today.",
   "notes": "natural"
  },
  "Not so good.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "不太好。",
   "back_translation": "Not so good.",
   "notes": "natural"
  },
  "Not too much, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请别给太多。",
   "back_translation": "Please don't give me too much.",
   "notes": "natural"
  },
  "Not yet.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "还没有。",
   "back_translation": "Not yet.",
   "notes": "natural"
  },
  "Now I live in …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我现在住在……",
   "back_translation": "I now live in …",
   "notes": "natural"
  },
  "Now sit down!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "现在坐下！",
   "back_translation": "Now sit down!",
   "notes": "reads as a stern command; playful intent is not obvious"
  },
  "Nurse": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "护士",
   "back_translation": "Nurse",
   "notes": "natural"
  },
  "OK": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "还行",
   "back_translation": "OK (so-so)",
   "notes": "natural; no final punctuation"
  },
  "Offer the real things too, and give the person what they chose.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "同时也拿出实物，对方选了什么就给什么。",
   "back_translation": "Also bring out the real objects at the same time; give the other person whatever they choose.",
   "notes": "natural"
  },
  "Oh no!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "糟糕！",
   "back_translation": "Oh no!",
   "notes": "natural"
  },
  "One message": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一句话",
   "back_translation": "One sentence",
   "notes": "natural"
  },
  "Oops, that's a mistake": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "哎呀，弄错了",
   "back_translation": "Oops, got it wrong",
   "notes": "natural"
  },
  "Ordering at a café": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "在咖啡馆点单",
   "back_translation": "Ordering at a café",
   "notes": "natural"
  },
  "Our anniversary is …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们的纪念日是……",
   "back_translation": "Our anniversary is …",
   "notes": "natural"
  },
  "Pages for the person to use, chosen by a partner. On the person's own pages any press says the message; use the app's Back and Home to move between pages.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这些页面由沟通伙伴选好，给使用者用。在使用者自己的页面上，按任何地方都会说出那句话；用应用的“返回”和“主页”在页面之间切换。",
   "back_translation": "These pages are picked out by the communication partner for the user. On the user's own page, pressing anywhere says that sentence; use the app's 'Back' and 'Home' to move between pages.",
   "notes": "mostly natural; 'that sentence' has no clear antecedent"
  },
  "Pain": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "疼痛",
   "back_translation": "Pain",
   "notes": "natural, slightly formal"
  },
  "Parkinson's": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "帕金森病",
   "back_translation": "Parkinson's disease",
   "notes": "natural"
  },
  "Partner": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "伴侣",
   "back_translation": "Partner",
   "notes": "natural, slightly formal"
  },
  "Party": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "派对",
   "back_translation": "Party",
   "notes": "natural"
  },
  "Peekaboo!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "躲猫猫！",
   "back_translation": "Hide-and-seek! (peekaboo)",
   "notes": "natural; 躲猫猫 usually means hide-and-seek, and is also used for peekaboo"
  },
  "People": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "人",
   "back_translation": "People",
   "notes": "natural"
  },
  "Personal care": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "个人护理",
   "back_translation": "Personal care",
   "notes": "natural"
  },
  "Places": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "地方",
   "back_translation": "Places",
   "notes": "natural"
  },
  "Places I've been": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我去过的地方",
   "back_translation": "Places I have been",
   "notes": "natural"
  },
  "Playing a game": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "玩游戏",
   "back_translation": "Play games",
   "notes": "natural"
  },
  "Please ask me to repeat. I don't mind.": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "请尽管叫我再说一遍，我不介意。",
   "back_translation": "Please feel free to ask me to say it again, I don't mind.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please ask one question at a time.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请一次只问一个问题。",
   "back_translation": "Please ask only one question at a time.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please be gentle.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请轻一点。",
   "back_translation": "Please be gentle.",
   "notes": "natural; 轻 can also mean 'softer/quieter'"
  },
  "Please brush my teeth.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮我刷牙。",
   "back_translation": "Please help me brush my teeth.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please call my family.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请给我家人打电话。",
   "back_translation": "Please call my family.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please call the doctor.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请叫医生。",
   "back_translation": "Please call the doctor.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please call the nurse now.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请马上叫护士。",
   "back_translation": "Please call the nurse right away.",
   "notes": "natural, urgent"
  },
  "Please call the nurse.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请叫护士。",
   "back_translation": "Please call the nurse.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please check my breathing machine.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请检查一下我的呼吸机。",
   "back_translation": "Please check my ventilator.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please check my mask.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请检查一下我的面罩。",
   "back_translation": "Please check my mask.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please check on me in a while.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请过一会儿来看看我。",
   "back_translation": "Please come and check on me in a little while.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please check that you've understood me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请确认一下你听懂了我的意思。",
   "back_translation": "Please confirm that you understood what I mean.",
   "notes": "natural, slightly formal"
  },
  "Please check with me before you do something for me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "帮我做事之前，请先问问我。",
   "back_translation": "Before you do something for me, please ask me first.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please close the door.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请把门关上。",
   "back_translation": "Please close the door.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please comb my hair.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮我梳头。",
   "back_translation": "Please help me comb my hair.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please don't correct every word I say.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请不要纠正我说的每一个词。",
   "back_translation": "Please don't correct every word I say.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please don't finish my sentences.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请不要替我把话说完。",
   "back_translation": "Please don't finish my sentences for me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please don't hang up.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请别挂电话。",
   "back_translation": "Please don't hang up.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please don't pretend to understand. It's OK to tell me you didn't get it.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请不要假装听懂了。没听懂就直接告诉我，没关系。",
   "back_translation": "Please don't pretend you understood. If you didn't understand, just tell me; that's fine.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please don't rush me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请别催我。",
   "back_translation": "Please don't rush me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please don't speak for me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请不要替我说话。",
   "back_translation": "Please don't speak for me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please don't …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请不要……",
   "back_translation": "Please don't …",
   "notes": "natural"
  },
  "Please explain that more simply.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请您说得简单一点。",
   "back_translation": "Please (polite) say it more simply.",
   "notes": "natural; 您 is polite"
  },
  "Please face me when you talk.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "跟我说话时，请面对着我。",
   "back_translation": "When you talk to me, please face me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please fix it.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮我修一下。",
   "back_translation": "Please help me fix it.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please fix my pillow.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮我整理一下枕头。",
   "back_translation": "Please help me straighten my pillow.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please give me a moment.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请等我一下。",
   "back_translation": "Please wait for me a moment.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please give me more time.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请再给我一点时间。",
   "back_translation": "Please give me a little more time.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please give me time to answer.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请给我一点时间回答。",
   "back_translation": "Please give me a little time to answer.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please help me cough.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮我咳嗽。",
   "back_translation": "Please help me cough.",
   "notes": "Asking for assisted coughing; carers understand 帮我咳嗽 in the Breathing page. / understandable in a care setting (assisted cough); a lay listener may find it odd"
  },
  "Please help me shave.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮我刮胡子。",
   "back_translation": "Please help me shave.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please help me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮帮我。",
   "back_translation": "Please help me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please include me in the conversation.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "聊天的时候，请带上我。",
   "back_translation": "When you're chatting, please include me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please listen to me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请听我说。",
   "back_translation": "Please listen to me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please move me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮我挪一下。",
   "back_translation": "Please help me shift a bit.",
   "notes": "natural; unclear whether it means moving me or something else"
  },
  "Please pass": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请递给我",
   "back_translation": "Please pass me",
   "notes": "Sentence starter: 请递给我 + 盐 reads naturally. / natural sentence starter"
  },
  "Please put my mask on.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮我戴上面罩。",
   "back_translation": "Please help me put my mask on.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please put on my glasses.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮我戴上眼镜。",
   "back_translation": "Please help me put my glasses on.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please read my screen if you can't hear it.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "如果听不清，请看我的屏幕。",
   "back_translation": "If you can't hear clearly, please look at my screen.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please remind me what we were talking about.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请提醒我一下，我们刚才在聊什么。",
   "back_translation": "Please remind me what we were just talking about.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please say that again.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请再说一遍。",
   "back_translation": "Please say it again.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please send me an email.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请给我发封邮件。",
   "back_translation": "Please send me an email.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please show me as well as tell me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请边说边给我看。",
   "back_translation": "Please show me as you talk.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please speak more slowly.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请说慢一点。",
   "back_translation": "Please speak a bit more slowly.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please stay with me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请陪着我。",
   "back_translation": "Please stay with me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please take my mask off for a moment.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮我把面罩摘下来一会儿。",
   "back_translation": "Please help me take my mask off for a while.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please talk to me as an adult.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请像跟成年人说话一样跟我说话。",
   "back_translation": "Please talk to me the way you would talk to an adult.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please talk to me, not just the person with me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请跟我说，不要只跟陪我来的人说。",
   "back_translation": "Please talk to me, not only to the person who came with me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please tell me if you can't hear me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "如果听不清我说话，请告诉我。",
   "back_translation": "If you can't hear me clearly, please tell me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please tell the nurse.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请告诉护士。",
   "back_translation": "Please tell the nurse.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please turn the light off.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请把灯关了。",
   "back_translation": "Please turn the light off.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please turn the light on.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请把灯打开。",
   "back_translation": "Please turn the light on.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please use shorter sentences.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请用短一点的句子。",
   "back_translation": "Please use shorter sentences.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please wash my face.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮我洗脸。",
   "back_translation": "Please help me wash my face.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please wipe my eyes.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮我擦擦眼睛。",
   "back_translation": "Please help me wipe my eyes.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please wipe my mouth.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮我擦擦嘴。",
   "back_translation": "Please help me wipe my mouth.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please write down important things for me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮我把重要的事写下来。",
   "back_translation": "Please write down the important things for me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please write down key words for me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请帮我把关键词写下来。",
   "back_translation": "Please write down the key words for me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please write it down.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请写下来。",
   "back_translation": "Please write it down.",
   "notes": "natural"
  },
  "Please …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请……",
   "back_translation": "Please …",
   "notes": "natural"
  },
  "Please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "拜托了。",
   "back_translation": "Please, I'm asking you (pretty please).",
   "notes": "A bare 请 is not said on its own as a plea; 拜托了 is the spoken equivalent. / natural; a pleading 'please' that stands alone"
  },
  "Point to what you want to do; the page it opens has the words for it. A partner reading the book aloud reads each row, then each choice in the row the person picks.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "指出你想做什么；打开的页面上有相关的词。如果由沟通伙伴把这本沟通簿读出来，就先一行一行地读，再逐个读出使用者选中那一行里的选项。",
   "back_translation": "Point to what you want to do; the page that opens has related words. If a communication partner reads this communication book aloud, first read it row by row, then read out one by one the options in the row the user picks.",
   "notes": "natural, instructional register"
  },
  "Pointing, gestures and pictures help me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "用手指、做手势和看图片，都对我有帮助。",
   "back_translation": "Pointing, gesturing and looking at pictures all help me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Press for fun": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "按着玩",
   "back_translation": "Press to play",
   "notes": "slightly ambiguous; 按着 can read as 'press and hold'"
  },
  "Primary progressive aphasia": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "原发性进行性失语",
   "back_translation": "Primary progressive aphasia",
   "notes": "natural; clinical term"
  },
  "Quack!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "嘎嘎！",
   "back_translation": "Quack quack!",
   "notes": "Duck sound in Chinese. / natural"
  },
  "Questions": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "提问",
   "back_translation": "Asking questions",
   "notes": "natural"
  },
  "Raise the head of the bed.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "把床头抬高一点。",
   "back_translation": "Raise the head of the bed a bit.",
   "notes": "natural"
  },
  "Rate it 0 to 10": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "0到10打分",
   "back_translation": "Rating from 0 to 10",
   "notes": "natural"
  },
  "Reading and writing can be hard for me too.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "读和写对我来说也可能很难。",
   "back_translation": "Reading and writing may also be hard for me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Reading together": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一起看书",
   "back_translation": "Reading together",
   "notes": "natural"
  },
  "Ready?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "准备好了吗？",
   "back_translation": "Ready?",
   "notes": "natural"
  },
  "Really?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "真的吗？",
   "back_translation": "Really?",
   "notes": "natural"
  },
  "Record each of these in your own voice while you can, and the cell plays your recording instead of the app's voice. Change the words to the things you say most.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "趁现在还能说，用自己的声音把每一句录下来，按键时就会播放你的录音，而不是应用的声音。把这些话改成你最常说的话。",
   "back_translation": "While you can still speak, record each sentence in your own voice; when the button is pressed it will play your recording instead of the app's voice. Change these to the things you say most.",
   "notes": "natural; addresses the user directly as 'you'"
  },
  "Record this in your own voice": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "用你自己的声音录下这句",
   "back_translation": "Record this sentence in your own voice",
   "notes": "natural"
  },
  "Say the next line": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "说下一句",
   "back_translation": "Say the next line",
   "notes": "natural"
  },
  "Scan one at a time (linear), slowly. Do what the person chose, right away.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一次扫描一个（线性扫描），要慢。使用者选了什么，马上就做。",
   "back_translation": "Scan one at a time (linear scanning), slowly. Whatever the user picks, do it right away.",
   "notes": "natural, technical"
  },
  "Scan one at a time (linear). Keep the same order every time.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一次扫描一个（线性扫描）。每次都保持同样的顺序。",
   "back_translation": "Scan one at a time (linear scanning). Keep the same order every time.",
   "notes": "natural, technical"
  },
  "Scan one at a time (linear). The person waits for the one they want.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一次扫描一个（线性扫描）。使用者要等到想要的那个出现再选。",
   "back_translation": "Scan one at a time (linear scanning). The user has to wait until the one they want comes up, then choose.",
   "notes": "natural, technical"
  },
  "Scan row by row (row-column): first choose the row, then the choice in it.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "按行扫描（行列扫描）：先选行，再选这一行里的选项。",
   "back_translation": "Scan by row (row-column scanning): first choose the row, then the option within that row.",
   "notes": "natural, technical"
  },
  "Scripts": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "情景对话",
   "back_translation": "Situational dialogues",
   "notes": "understandable but sounds like a language-textbook heading"
  },
  "See you later.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "回头见。",
   "back_translation": "See you later.",
   "notes": "natural"
  },
  "See you soon!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "回头见！",
   "back_translation": "See you later!",
   "notes": "natural"
  },
  "See you tomorrow!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "明天见！",
   "back_translation": "See you tomorrow!",
   "notes": "natural"
  },
  "Short conversations work best for me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "对我来说，简短的对话最好。",
   "back_translation": "For me, short conversations are best.",
   "notes": "natural"
  },
  "Simple page": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "简单页面",
   "back_translation": "Simple pages",
   "notes": "natural"
  },
  "Sing a song!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "唱首歌！",
   "back_translation": "Sing a song!",
   "notes": "natural"
  },
  "Sister": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "姐妹",
   "back_translation": "Sister(s)",
   "notes": "Chinese splits older/younger sister (姐姐/妹妹); 姐妹 covers both on a photo label. / natural; doesn't specify older/younger"
  },
  "Six in a row": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一排六个",
   "back_translation": "Six in a row",
   "notes": "natural"
  },
  "Small, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "要小杯，谢谢。",
   "back_translation": "A small one, thanks.",
   "notes": "natural (ordering a drink size)"
  },
  "Snack time": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "点心时间",
   "back_translation": "Snack time",
   "notes": "natural"
  },
  "Some cheese, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请给我点奶酪。",
   "back_translation": "Please give me some cheese.",
   "notes": "natural"
  },
  "Some messages on this board are still in English: their translation has not yet been agreed by two readers.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这个页面上有些话还是英文：它们的翻译还没有经过两位审读人确认。",
   "back_translation": "Some of the words on this page are still in English: their translations have not yet been confirmed by two reviewers.",
   "notes": "natural"
  },
  "Some of these messages are in my own voice.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这里有些话是用我自己的声音录的。",
   "back_translation": "Some of the things here were recorded in my own voice.",
   "notes": "natural"
  },
  "Someone else": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "其他人",
   "back_translation": "Other people",
   "notes": "natural"
  },
  "Someone is bothering me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "有人在烦我。",
   "back_translation": "Someone is bothering me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Something else.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "别的。",
   "back_translation": "Something else.",
   "notes": "natural colloquially, terse"
  },
  "Something happened.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "发生了一件事。",
   "back_translation": "Something happened.",
   "notes": "natural"
  },
  "Something is bothering me.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "有东西弄得我不舒服。",
   "back_translation": "Something is making me uncomfortable.",
   "notes": "natural"
  },
  "Something is missing.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "有东西不见了。",
   "back_translation": "Something is missing.",
   "notes": "natural"
  },
  "Something's broken": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "东西坏了",
   "back_translation": "Something's broken",
   "notes": "natural"
  },
  "Something's broken.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "有东西坏了。",
   "back_translation": "Something is broken.",
   "notes": "natural"
  },
  "Something's wrong": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "不对劲",
   "back_translation": "Something's not right",
   "notes": "natural"
  },
  "Something's wrong.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "有点不对劲。",
   "back_translation": "Something's a bit off.",
   "notes": "natural"
  },
  "Sometimes.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "有时候。",
   "back_translation": "Sometimes.",
   "notes": "natural"
  },
  "Son": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "儿子",
   "back_translation": "Son",
   "notes": "natural"
  },
  "Sorry.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "对不起。",
   "back_translation": "Sorry.",
   "notes": "natural"
  },
  "Spoken aloud only. Nothing is sent to anyone.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "只会大声说出来，不会发送给任何人。",
   "back_translation": "It is only said out loud, and is not sent to anyone.",
   "notes": "natural"
  },
  "Spoken aloud only: nothing is sent to anyone, and this page does not replace alarms or monitoring.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "只会大声说出来：不会发送给任何人，这个页面也不能代替报警器或监护设备。",
   "back_translation": "It is only said out loud: it is not sent to anyone, and this page cannot replace an alarm or monitoring device.",
   "notes": "natural"
  },
  "Stamp your feet!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "跺跺脚！",
   "back_translation": "Stamp your feet!",
   "notes": "natural"
  },
  "Start": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "开始",
   "back_translation": "Start",
   "notes": "natural"
  },
  "Start with two choices, scanned one at a time, slowly, with a large highlight. Every choice is something fun the partner does at once, so every press is rewarded. Move on when the person waits for the choice they want.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "先从两个选项开始，一次扫描一个，速度要慢，高亮框要大。每个选项都是沟通伙伴马上会做的一件有趣的事，这样每次按下都有回报。等使用者会等到自己想要的选项再按时，就可以进入下一步。",
   "back_translation": "Start with two options, scanning one at a time, slowly, with a big highlight box. Each option is something fun the communication partner will do right away, so every press is rewarded. Once the user can wait for the option they want before pressing, you can move on to the next step.",
   "notes": "natural; 等使用者会等到 repeats 等 and is a little clunky"
  },
  "Starting a phone call": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "打电话",
   "back_translation": "Phone calls",
   "notes": "natural"
  },
  "Stop!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "停！",
   "back_translation": "Stop!",
   "notes": "natural"
  },
  "Stop.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "停下。",
   "back_translation": "Stop.",
   "notes": "natural"
  },
  "Stop. That's good.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "停，这样就好。",
   "back_translation": "Stop, that's good like this.",
   "notes": "natural"
  },
  "Ta-da!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "当当！",
   "back_translation": "Ta-da! (ding-dong)",
   "notes": "understandable; 当当 can also read as a bell or clanging sound"
  },
  "Talking is hard for me, so I use this app to help.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我说话有困难，所以用这个应用来帮忙。",
   "back_translation": "I have difficulty speaking, so I use this app to help.",
   "notes": "natural"
  },
  "Talking tires me. Please let me use this app.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "说话让我很累。请让我用这个应用。",
   "back_translation": "Speaking makes me very tired. Please let me use this app.",
   "notes": "natural"
  },
  "Tell a riddle": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "出个谜语",
   "back_translation": "Tell a riddle",
   "notes": "natural"
  },
  "Tell me about": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "跟我说说",
   "back_translation": "Tell me about",
   "notes": "Sentence starter: 跟我说说 + 你的周末. / natural sentence starter"
  },
  "Tell me about your day.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "跟我说说你今天过得怎么样。",
   "back_translation": "Tell me how your day went.",
   "notes": "natural"
  },
  "Tell me more.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "再多说一点。",
   "back_translation": "Tell me a bit more.",
   "notes": "natural"
  },
  "Thank you for helping.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "谢谢你帮忙。",
   "back_translation": "Thank you for helping.",
   "notes": "natural"
  },
  "Thank you for today!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "今天谢谢你！",
   "back_translation": "Thank you for today!",
   "notes": "natural"
  },
  "Thank you for your help.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "多谢帮忙。",
   "back_translation": "Thanks a lot for the help.",
   "notes": "Pronoun left out so it suits a shop assistant (您) and anyone else. / natural"
  },
  "Thank you for your patience.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "谢谢您的耐心。",
   "back_translation": "Thank you for your patience.",
   "notes": "natural, polite (您)"
  },
  "Thank you.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "谢谢。",
   "back_translation": "Thank you.",
   "notes": "natural"
  },
  "Thank you. Goodbye.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "谢谢，再见。",
   "back_translation": "Thanks, goodbye.",
   "notes": "natural"
  },
  "That makes me": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这让我",
   "back_translation": "This makes me",
   "notes": "Sentence starter: 这让我 + 开心/难过. / natural sentence starter"
  },
  "That one!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "那个！",
   "back_translation": "That one!",
   "notes": "natural"
  },
  "That was fun!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "真好玩！",
   "back_translation": "That's so fun!",
   "notes": "natural"
  },
  "That's better, thank you.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这样好多了，谢谢。",
   "back_translation": "That's much better, thanks.",
   "notes": "natural"
  },
  "That's funny!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "真好笑！",
   "back_translation": "That's so funny!",
   "notes": "natural"
  },
  "That's great!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "太好了！",
   "back_translation": "Great!",
   "notes": "natural"
  },
  "That's not what I meant.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我不是这个意思。",
   "back_translation": "That's not what I meant.",
   "notes": "natural"
  },
  "That's right.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "没错。",
   "back_translation": "That's right.",
   "notes": "natural"
  },
  "The alarm is going off.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "报警器响了。",
   "back_translation": "The alarm is going off.",
   "notes": "natural"
  },
  "The end!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "讲完啦！",
   "back_translation": "All done telling it! (The end!)",
   "notes": "natural, playful"
  },
  "The name is …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "名字是……",
   "back_translation": "The name is …",
   "notes": "natural"
  },
  "Themes": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "主题",
   "back_translation": "Themes",
   "notes": "natural"
  },
  "There's something in my throat.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我喉咙里有东西。",
   "back_translation": "There's something in my throat.",
   "notes": "natural"
  },
  "These are my brothers and sisters, …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这是我的兄弟姐妹，……",
   "back_translation": "These are my brothers and sisters, …",
   "notes": "natural"
  },
  "These are my children, …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这是我的孩子们，……",
   "back_translation": "These are my children, …",
   "notes": "natural"
  },
  "These are my grandchildren, …": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "这些是我的孙辈，……",
   "back_translation": "These are my grandchildren, ...",
   "notes": "natural; 'sunbei' = grandchildren as a generation, slightly formal; comma before ellipsis a little odd"
  },
  "These are my parents, …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这是我的父母，……",
   "back_translation": "These are my parents, …",
   "notes": "natural"
  },
  "These messages are spoken aloud by this device. Nothing is sent to anyone: someone needs to be nearby to hear them.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这些话由这台设备大声说出来，不会发送给任何人：需要有人在旁边才能听到。",
   "back_translation": "These words are spoken aloud by this device and are not sent to anyone: someone has to be nearby to hear them.",
   "notes": "natural, slightly formal"
  },
  "Things": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "东西",
   "back_translation": "Things",
   "notes": "natural"
  },
  "Things I enjoy": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我喜欢的事",
   "back_translation": "Things I like",
   "notes": "natural"
  },
  "Things to do": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "活动",
   "back_translation": "Activities",
   "notes": "natural"
  },
  "This app is my voice.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这个应用就是我的声音。",
   "back_translation": "This app is my voice.",
   "notes": "natural"
  },
  "This is fun!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这个真好玩！",
   "back_translation": "This is so fun!",
   "notes": "natural"
  },
  "This is hard.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这个好难。",
   "back_translation": "This is so hard.",
   "notes": "natural"
  },
  "This is my partner, …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这是我的伴侣，……",
   "back_translation": "This is my partner, …",
   "notes": "natural"
  },
  "This is my pet, …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这是我的宠物，……",
   "back_translation": "This is my pet, …",
   "notes": "natural"
  },
  "This one or that one": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这个还是那个",
   "back_translation": "This or that",
   "notes": "natural"
  },
  "This one!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这个！",
   "back_translation": "This one!",
   "notes": "natural"
  },
  "This started in …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这是从……开始的。",
   "back_translation": "This started in/from …",
   "notes": "natural"
  },
  "This week I …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这周我……",
   "back_translation": "This week I …",
   "notes": "natural"
  },
  "Tickle me!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "挠我痒痒！",
   "back_translation": "Tickle me!",
   "notes": "natural"
  },
  "To go, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "带走，谢谢。",
   "back_translation": "To take away, thanks.",
   "notes": "natural (takeaway order)"
  },
  "Today is a good day.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "今天是个好日子。",
   "back_translation": "Today is a good day.",
   "notes": "natural"
  },
  "Turn around!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "转个圈！",
   "back_translation": "Spin around!",
   "notes": "natural"
  },
  "Turn it up, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请把声音开大一点。",
   "back_translation": "Please turn the volume up a bit.",
   "notes": "natural"
  },
  "Turn me onto my back.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "帮我翻身，平躺。",
   "back_translation": "Help me turn over, onto my back.",
   "notes": "natural, terse"
  },
  "Turn me onto my left side.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "帮我翻身，向左侧躺。",
   "back_translation": "Help me turn over, onto my left side.",
   "notes": "natural, terse"
  },
  "Turn me onto my right side.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "帮我翻身，向右侧躺。",
   "back_translation": "Help me turn over, onto my right side.",
   "notes": "natural, terse"
  },
  "Turn the page": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "翻页",
   "back_translation": "Turn the page",
   "notes": "natural"
  },
  "Turn the page!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "翻页！",
   "back_translation": "Turn the page!",
   "notes": "natural"
  },
  "Two choices": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "两个选项",
   "back_translation": "Two options",
   "notes": "natural"
  },
  "Two rows": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "两排",
   "back_translation": "Two rows",
   "notes": "natural"
  },
  "Type or record today's message": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "输入或录下今天要说的话",
   "back_translation": "Type or record what to say today",
   "notes": "natural"
  },
  "Uh-oh!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "哎呀！",
   "back_translation": "Oops! (Oh dear!)",
   "notes": "natural"
  },
  "Very bad.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "很严重。",
   "back_translation": "It's very serious.",
   "notes": "natural"
  },
  "Wait": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "等一下",
   "back_translation": "Wait a moment",
   "notes": "natural"
  },
  "Wait for me, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请等等我。",
   "back_translation": "Please wait for me.",
   "notes": "natural"
  },
  "Wait!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "等等！",
   "back_translation": "Wait!",
   "notes": "natural"
  },
  "Wait, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请等一下。",
   "back_translation": "Please wait a moment.",
   "notes": "natural"
  },
  "We celebrate …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们过……",
   "back_translation": "We celebrate (spend) …",
   "notes": "unclear as a fragment; 过 can mean celebrate, spend or cross, so the meaning depends on what fills the blank"
  },
  "We have been together for … years.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们在一起……年了。",
   "back_translation": "We have been together for … years.",
   "notes": "natural"
  },
  "We met in …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们是在……认识的。",
   "back_translation": "We met in/at …",
   "notes": "natural"
  },
  "What are we doing?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们在做什么？",
   "back_translation": "What are we doing?",
   "notes": "natural"
  },
  "What day is it?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "今天星期几？",
   "back_translation": "What day of the week is it today?",
   "notes": "natural"
  },
  "What did the doctor say?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "医生怎么说？",
   "back_translation": "What did the doctor say?",
   "notes": "natural"
  },
  "What do we do next?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "接下来做什么？",
   "back_translation": "What do we do next?",
   "notes": "natural"
  },
  "What happened?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "发生什么事了？",
   "back_translation": "What happened?",
   "notes": "natural"
  },
  "What happens next?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "接下来会怎样？",
   "back_translation": "What happens next?",
   "notes": "natural"
  },
  "What has four legs but can't walk?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "什么东西有四条腿，却不会走路？",
   "back_translation": "What has four legs but can't walk?",
   "notes": "natural"
  },
  "What helps me: …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "对我有帮助的是：……",
   "back_translation": "What helps me is: …",
   "notes": "natural"
  },
  "What it's like": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "什么样的疼",
   "back_translation": "What kind of pain",
   "notes": "natural"
  },
  "What shall we do?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们做什么呢？",
   "back_translation": "What shall we do?",
   "notes": "natural"
  },
  "What the pain is like": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是怎样的疼",
   "back_translation": "What the pain is like",
   "notes": "natural, slightly loose as a board name"
  },
  "What time is it?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "现在几点了？",
   "back_translation": "What time is it now?",
   "notes": "natural"
  },
  "What's for dessert?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "甜点吃什么？",
   "back_translation": "What's for dessert?",
   "notes": "natural"
  },
  "What's for dinner?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "晚饭吃什么？",
   "back_translation": "What's for dinner?",
   "notes": "natural"
  },
  "What's happening today?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "今天有什么安排？",
   "back_translation": "What's the plan for today?",
   "notes": "natural"
  },
  "What's new?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "最近有什么新鲜事？",
   "back_translation": "What's new lately?",
   "notes": "natural"
  },
  "What's next?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "接下来呢？",
   "back_translation": "And next?",
   "notes": "natural"
  },
  "What's that?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "那是什么？",
   "back_translation": "What's that?",
   "notes": "natural"
  },
  "What's your name?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "请问您叫什么名字？",
   "back_translation": "May I ask your name?",
   "notes": "natural, polite"
  },
  "What's your news?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你有什么新鲜事？",
   "back_translation": "What news do you have?",
   "notes": "natural"
  },
  "What?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "什么？",
   "back_translation": "What?",
   "notes": "natural"
  },
  "Whee!": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "哇——！",
   "back_translation": "Wow--!",
   "notes": "natural exclamation; could also read as a long 'waaah'"
  },
  "When": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "什么时候",
   "back_translation": "When",
   "notes": "natural"
  },
  "When a word won't come: say what kind of word it is, then what it is like, so a partner can guess.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "想不起某个词时：先说它是哪一类词，再说它像什么，这样沟通伙伴就能猜出来。",
   "back_translation": "When you can't recall a word: first say what kind of word it is, then what it's like, so the communication partner can guess it.",
   "notes": "natural; 哪一类词 could be read as part of speech rather than category"
  },
  "When can I go home?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我什么时候能回家？",
   "back_translation": "When can I go home?",
   "notes": "natural"
  },
  "When is": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "什么时候",
   "back_translation": "When",
   "notes": "Chinese puts 是什么时候 after the noun; as a starter 什么时候 + 开会 / 吃午饭 reads naturally, and with a bare noun the question is still clear. / natural sentence starter"
  },
  "When is it finished?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "什么时候结束？",
   "back_translation": "When does it end?",
   "notes": "natural"
  },
  "When is my next appointment?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我下次预约是什么时候？",
   "back_translation": "When is my next appointment?",
   "notes": "natural"
  },
  "When it was": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "发生的时间",
   "back_translation": "The time it happened",
   "notes": "a bit stiff as a label"
  },
  "When?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "什么时候？",
   "back_translation": "When?",
   "notes": "natural"
  },
  "Where I've lived": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我住过的地方",
   "back_translation": "Places I have lived",
   "notes": "natural"
  },
  "Where are my glasses?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的眼镜在哪儿？",
   "back_translation": "Where are my glasses?",
   "notes": "natural"
  },
  "Where are we going?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我们去哪儿？",
   "back_translation": "Where are we going?",
   "notes": "natural"
  },
  "Where can I find it?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "在哪儿能找到？",
   "back_translation": "Where can I find it?",
   "notes": "natural"
  },
  "Where is": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "哪里有",
   "back_translation": "Where is there",
   "notes": "Chinese puts 在哪儿 after the noun; 哪里有 + 厕所 keeps the pick order and is a natural question. / natural sentence starter (where can I find …)"
  },
  "Where is my phone?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的手机在哪儿？",
   "back_translation": "Where is my phone?",
   "notes": "natural"
  },
  "Where is …?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "……在哪儿？",
   "back_translation": "Where is …?",
   "notes": "natural"
  },
  "Where?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "在哪儿？",
   "back_translation": "Where?",
   "notes": "natural"
  },
  "Which one?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "哪一个？",
   "back_translation": "Which one?",
   "notes": "natural"
  },
  "Who is coming?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "谁要来？",
   "back_translation": "Who is coming?",
   "notes": "natural"
  },
  "Who?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "谁？",
   "back_translation": "Who?",
   "notes": "natural"
  },
  "Why?": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "为什么？",
   "back_translation": "Why?",
   "notes": "natural"
  },
  "With milk, please.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "加奶，谢谢。",
   "back_translation": "With milk, thanks.",
   "notes": "natural"
  },
  "Woo-hoo!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "哇哦！",
   "back_translation": "Wow!",
   "notes": "natural"
  },
  "Woof!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "汪汪！",
   "back_translation": "Woof woof!",
   "notes": "Dog sound in Chinese. / natural"
  },
  "Worse than before.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "比之前差了。",
   "back_translation": "Worse than before.",
   "notes": "natural"
  },
  "Wow!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "哇！",
   "back_translation": "Wow!",
   "notes": "natural"
  },
  "Yay!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "耶！",
   "back_translation": "Yay!",
   "notes": "natural"
  },
  "Yes": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是",
   "back_translation": "Yes",
   "notes": "acceptable as a label; bare 是 is clipped as a spoken 'yes'"
  },
  "Yes or no": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是或不是",
   "back_translation": "Yes or no",
   "notes": "natural"
  },
  "Yes!": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "是的！",
   "back_translation": "Yes!",
   "notes": "natural; 'shi de' is a slightly formal/emphatic yes"
  },
  "Yes, no, maybe": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "是、不、可能",
   "back_translation": "Yes, no, maybe",
   "notes": "natural"
  },
  "You use it for …": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "它是用来……的。",
   "back_translation": "It is used for …",
   "notes": "natural"
  },
  "You're kidding!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你开玩笑吧！",
   "back_translation": "You're kidding!",
   "notes": "natural"
  },
  "You've got it!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你说对了！",
   "back_translation": "You're right!",
   "notes": "natural"
  },
  "Your turn!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "轮到你了！",
   "back_translation": "Your turn!",
   "notes": "natural"
  },
  "Your turn.": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "轮到你了。",
   "back_translation": "Your turn.",
   "notes": "natural"
  },
  "Yuck!": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "好恶心！",
   "back_translation": "So gross!",
   "notes": "natural"
  },
  "a ball": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一个球",
   "back_translation": "A ball",
   "notes": "natural"
  },
  "a banana": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一根香蕉",
   "back_translation": "A banana",
   "notes": "natural"
  },
  "a book": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一本书",
   "back_translation": "A book",
   "notes": "natural"
  },
  "a break": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "休息一下",
   "back_translation": "Take a break",
   "notes": "Reads after 我想要 / 我需要: 我需要休息一下. / natural"
  },
  "a café": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "咖啡馆",
   "back_translation": "Café",
   "notes": "natural"
  },
  "a cookie": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一块饼干",
   "back_translation": "A cookie (biscuit)",
   "notes": "natural"
  },
  "a game": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一个游戏",
   "back_translation": "A game",
   "notes": "natural"
  },
  "a hug": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "抱抱",
   "back_translation": "Hug (cuddle)",
   "notes": "我想要 + 抱抱 is how a hug is asked for. / natural; reduplicated form is affectionate and childlike"
  },
  "a long time ago": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "很久以前",
   "back_translation": "A long time ago",
   "notes": "natural"
  },
  "a movie": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一部电影",
   "back_translation": "A movie",
   "notes": "natural"
  },
  "a napkin": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一张餐巾纸",
   "back_translation": "A paper napkin",
   "notes": "natural"
  },
  "a pen": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一支笔",
   "back_translation": "A pen",
   "notes": "natural"
  },
  "a pencil": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一支铅笔",
   "back_translation": "A pencil",
   "notes": "natural"
  },
  "a sandwich": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一个三明治",
   "back_translation": "A sandwich",
   "notes": "natural"
  },
  "a smoothie": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一杯果昔",
   "back_translation": "A smoothie",
   "notes": "natural for urban speakers; 果昔 is a loanword some older people may not know"
  },
  "a snack": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "零食",
   "back_translation": "Snacks",
   "notes": "natural"
  },
  "a soda": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一瓶汽水",
   "back_translation": "A bottle of soda",
   "notes": "natural"
  },
  "a thing": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一样东西",
   "back_translation": "A thing",
   "notes": "natural"
  },
  "a toy": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一个玩具",
   "back_translation": "A toy",
   "notes": "natural"
  },
  "a turn": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "来一次",
   "back_translation": "Have a go (do it once)",
   "notes": "Taking a turn: 我想要 + 来一次. / unclear on its own; could mean 'have one turn' or 'do it once more'"
  },
  "after": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "之后",
   "back_translation": "After",
   "notes": "natural"
  },
  "all": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "全部",
   "back_translation": "All",
   "notes": "natural"
  },
  "all over": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "全身",
   "back_translation": "Whole body (all over)",
   "notes": "natural"
  },
  "an apple": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "一个苹果",
   "back_translation": "an apple",
   "notes": "natural"
  },
  "angry": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "生气",
   "back_translation": "Angry",
   "notes": "natural"
  },
  "bad": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "不好",
   "back_translation": "Not good (bad)",
   "notes": "natural"
  },
  "before": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "之前",
   "back_translation": "Before",
   "notes": "natural"
  },
  "big": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "大",
   "back_translation": "Big",
   "notes": "natural"
  },
  "bored": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "无聊",
   "back_translation": "Bored (boring)",
   "notes": "natural; 无聊 covers both bored and boring"
  },
  "bread": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "面包",
   "back_translation": "Bread",
   "notes": "natural"
  },
  "breakfast": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "早饭",
   "back_translation": "Breakfast",
   "notes": "natural"
  },
  "cake": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "蛋糕",
   "back_translation": "Cake",
   "notes": "natural"
  },
  "calm": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "平静",
   "back_translation": "Calm",
   "notes": "natural"
  },
  "cards": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "扑克牌",
   "back_translation": "Playing cards",
   "notes": "natural"
  },
  "cereal": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "麦片",
   "back_translation": "Cereal (oatmeal)",
   "notes": "natural"
  },
  "cheese": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "奶酪",
   "back_translation": "Cheese",
   "notes": "natural"
  },
  "chicken": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "鸡肉",
   "back_translation": "Chicken (meat)",
   "notes": "natural"
  },
  "coffee": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "咖啡",
   "back_translation": "Coffee",
   "notes": "natural"
  },
  "cold": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "冷",
   "back_translation": "Cold",
   "notes": "natural"
  },
  "confused": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "困惑",
   "back_translation": "Confused",
   "notes": "natural but slightly formal/written"
  },
  "cook": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "做饭",
   "back_translation": "Cooking",
   "notes": "natural"
  },
  "dance": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "跳舞",
   "back_translation": "Dance",
   "notes": "natural"
  },
  "day": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一天",
   "back_translation": "A day (one day)",
   "notes": "说说你的 + 一天 = tell me about your day. / natural; can read as 'one day' or 'all day'"
  },
  "different": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "不一样",
   "back_translation": "Different",
   "notes": "natural"
  },
  "dinner": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "晚饭",
   "back_translation": "Dinner",
   "notes": "natural"
  },
  "do a puzzle": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "拼拼图",
   "back_translation": "Do a jigsaw puzzle",
   "notes": "natural"
  },
  "do something else": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "做点别的",
   "back_translation": "Do something else",
   "notes": "natural"
  },
  "draw": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "画画",
   "back_translation": "Drawing (draw pictures)",
   "notes": "natural"
  },
  "easy": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "简单",
   "back_translation": "Easy (simple)",
   "notes": "natural"
  },
  "eggs": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "鸡蛋",
   "back_translation": "Egg",
   "notes": "natural"
  },
  "embarrassed": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "难为情",
   "back_translation": "Embarrassed",
   "notes": "natural"
  },
  "every day": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "每天",
   "back_translation": "Every day",
   "notes": "natural"
  },
  "everyone": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "大家",
   "back_translation": "Everyone",
   "notes": "natural"
  },
  "excited": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "兴奋",
   "back_translation": "Excited",
   "notes": "natural"
  },
  "fast": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "快",
   "back_translation": "Fast (quick / hurry)",
   "notes": "natural; alone it can also mean 'hurry up'"
  },
  "fish": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "鱼",
   "back_translation": "Fish",
   "notes": "natural"
  },
  "for a drive": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去兜风",
   "back_translation": "Go for a drive",
   "notes": "Place words carry their own verb (去/回/上) because Chinese needs a different one for home and bed; 我想 + 去兜风. / natural"
  },
  "for a walk": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去散步",
   "back_translation": "Go for a walk",
   "notes": "natural"
  },
  "fruit": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "水果",
   "back_translation": "Fruit",
   "notes": "natural"
  },
  "frustrated": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "烦躁",
   "back_translation": "Irritable (frustrated)",
   "notes": "natural"
  },
  "funny": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "好笑",
   "back_translation": "Funny",
   "notes": "natural"
  },
  "get": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "拿",
   "back_translation": "Get (take, fetch)",
   "notes": "natural as a single verb"
  },
  "go": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去",
   "back_translation": "Go",
   "notes": "natural"
  },
  "go for a walk": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去散步",
   "back_translation": "Go for a walk",
   "notes": "natural"
  },
  "go outside": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "出去",
   "back_translation": "Go out",
   "notes": "natural"
  },
  "go to bed": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "上床睡觉",
   "back_translation": "Go to bed",
   "notes": "natural"
  },
  "good": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "好",
   "back_translation": "Good (OK)",
   "notes": "natural"
  },
  "great": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "很棒",
   "back_translation": "Great",
   "notes": "natural"
  },
  "happy": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "开心",
   "back_translation": "Happy",
   "notes": "natural"
  },
  "hard": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "难",
   "back_translation": "Hard (difficult)",
   "notes": "Difficult (paired with easy), not hard to the touch. / natural"
  },
  "head": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "头",
   "back_translation": "Head",
   "notes": "natural"
  },
  "help": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "帮助",
   "back_translation": "Help",
   "notes": "帮助 rather than 帮忙 so 我想要 + 帮助 means wanting help, not wanting to help. / natural, slightly formal"
  },
  "help me": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "帮我",
   "back_translation": "Help me",
   "notes": "natural"
  },
  "here": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "这里",
   "back_translation": "Here",
   "notes": "natural"
  },
  "home": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "回家",
   "back_translation": "Go home",
   "notes": "Chinese says 回家, not 去家; 我想 + 回家. / natural"
  },
  "hot": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "热",
   "back_translation": "Hot",
   "notes": "natural"
  },
  "hot chocolate": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "热巧克力",
   "back_translation": "Hot chocolate",
   "notes": "natural"
  },
  "hurts": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "疼",
   "back_translation": "Hurts (sore)",
   "notes": "natural"
  },
  "ice cream": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "冰淇淋",
   "back_translation": "Ice cream",
   "notes": "natural"
  },
  "it": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "它",
   "back_translation": "It",
   "notes": "natural in writing; spoken, 它 sounds the same as 他/她 (he/she)"
  },
  "juice": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "果汁",
   "back_translation": "Juice",
   "notes": "natural"
  },
  "later": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "待会儿",
   "back_translation": "In a little while (later)",
   "notes": "natural"
  },
  "like": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "喜欢",
   "back_translation": "Like",
   "notes": "natural"
  },
  "listen to music": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "听音乐",
   "back_translation": "Listen to music",
   "notes": "natural"
  },
  "little": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "小",
   "back_translation": "Small",
   "notes": "natural"
  },
  "lonely": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "孤单",
   "back_translation": "Lonely",
   "notes": "natural"
  },
  "look": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "看",
   "back_translation": "Look (watch, see, read)",
   "notes": "natural; 看 covers look, watch, see and read"
  },
  "loud": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "吵",
   "back_translation": "Noisy",
   "notes": "natural; 吵 can also mean 'to quarrel'"
  },
  "lunch": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "午饭",
   "back_translation": "Lunch",
   "notes": "natural"
  },
  "make": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "做",
   "back_translation": "Do (make)",
   "notes": "natural"
  },
  "me": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我",
   "back_translation": "I (me)",
   "notes": "natural"
  },
  "milk": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "牛奶",
   "back_translation": "Milk",
   "notes": "natural"
  },
  "more": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "多一点",
   "back_translation": "A bit more",
   "notes": "我想要 + 多一点 / 能不能给我 + 多一点. / natural"
  },
  "more time": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "多一点时间",
   "back_translation": "A bit more time",
   "notes": "natural"
  },
  "move": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "动一动",
   "back_translation": "Move around a bit",
   "notes": "natural"
  },
  "music": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "音乐",
   "back_translation": "Music",
   "notes": "natural"
  },
  "my arm": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的胳膊",
   "back_translation": "My arm",
   "notes": "natural"
  },
  "my back": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的背",
   "back_translation": "My back",
   "notes": "natural"
  },
  "my bag": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的包",
   "back_translation": "My bag",
   "notes": "natural"
  },
  "my blanket": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的毯子",
   "back_translation": "My blanket",
   "notes": "natural"
  },
  "my book": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的书",
   "back_translation": "My book",
   "notes": "natural"
  },
  "my brother": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的兄弟",
   "back_translation": "My brother(s)",
   "notes": "Chinese splits older/younger (我哥哥/我弟弟); a partner can change it to the right one. / natural; 我的兄弟 can also mean 'my buddy'"
  },
  "my chest": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的胸口",
   "back_translation": "My chest",
   "notes": "natural"
  },
  "my coat": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的外套",
   "back_translation": "My coat",
   "notes": "natural"
  },
  "my communication book": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的沟通簿",
   "back_translation": "My communication book",
   "notes": "natural; specialised AAC term"
  },
  "my ears": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的耳朵",
   "back_translation": "My ear(s)",
   "notes": "natural"
  },
  "my eyes": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的眼睛",
   "back_translation": "My eyes",
   "notes": "natural"
  },
  "my foot": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的脚",
   "back_translation": "My foot (feet)",
   "notes": "natural"
  },
  "my friend": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的朋友",
   "back_translation": "My friend(s)",
   "notes": "natural"
  },
  "my glasses": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的眼镜",
   "back_translation": "My glasses",
   "notes": "natural"
  },
  "my grandma": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我奶奶",
   "back_translation": "My grandma (father's mother)",
   "notes": "Father's mother; a partner can change it to 外婆/姥姥 for the mother's mother. / natural; 奶奶 is strictly the paternal grandmother, though widely used for any grandma"
  },
  "my grandpa": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我爷爷",
   "back_translation": "My grandpa (father's father)",
   "notes": "Father's father; a partner can change it to 外公/姥爷 for the mother's father. / natural; 爷爷 is strictly the paternal grandfather"
  },
  "my hand": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的手",
   "back_translation": "My hand(s)",
   "notes": "natural"
  },
  "my head": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的头",
   "back_translation": "My head",
   "notes": "natural"
  },
  "my hearing aid": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的助听器",
   "back_translation": "My hearing aid",
   "notes": "natural"
  },
  "my helper": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "我的帮手",
   "back_translation": "my helper",
   "notes": "natural; gender-neutral"
  },
  "my knee": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的膝盖",
   "back_translation": "My knee",
   "notes": "natural"
  },
  "my leg": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的腿",
   "back_translation": "My leg",
   "notes": "natural"
  },
  "my medicine": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的药",
   "back_translation": "My medicine",
   "notes": "natural"
  },
  "my mouth": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的嘴",
   "back_translation": "My mouth",
   "notes": "natural"
  },
  "my neck": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的脖子",
   "back_translation": "My neck",
   "notes": "natural"
  },
  "my nose": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的鼻子",
   "back_translation": "My nose",
   "notes": "natural"
  },
  "my phone": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的手机",
   "back_translation": "My phone",
   "notes": "natural"
  },
  "my shoes": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的鞋",
   "back_translation": "My shoes",
   "notes": "natural"
  },
  "my sister": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的姐妹",
   "back_translation": "My sister(s)",
   "notes": "Chinese splits older/younger (我姐姐/我妹妹); a partner can change it to the right one. / natural; 我的姐妹 can also mean 'my girlfriends/besties'"
  },
  "my stomach": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的肚子",
   "back_translation": "My tummy",
   "notes": "natural"
  },
  "my tablet": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的平板",
   "back_translation": "My tablet",
   "notes": "natural"
  },
  "my teacher": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的老师",
   "back_translation": "My teacher",
   "notes": "natural"
  },
  "my teeth": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的牙",
   "back_translation": "My teeth",
   "notes": "natural"
  },
  "my throat": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的嗓子",
   "back_translation": "My throat",
   "notes": "natural"
  },
  "my wheelchair": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的轮椅",
   "back_translation": "My wheelchair",
   "notes": "natural"
  },
  "my work": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "我的作业",
   "back_translation": "My homework",
   "notes": "At school, \"my work\" is schoolwork. / natural"
  },
  "new": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "新",
   "back_translation": "New",
   "notes": "natural"
  },
  "next week": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "下周",
   "back_translation": "Next week",
   "notes": "natural"
  },
  "not": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "不",
   "back_translation": "No (not)",
   "notes": "natural"
  },
  "now": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "现在",
   "back_translation": "Now",
   "notes": "natural"
  },
  "old": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "旧",
   "back_translation": "Old (of things)",
   "notes": "natural; 旧 is used for objects, not for people's age"
  },
  "on the weekend": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "周末",
   "back_translation": "Weekend",
   "notes": "natural"
  },
  "open": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "打开",
   "back_translation": "Open (turn on)",
   "notes": "natural"
  },
  "outside": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "出去",
   "back_translation": "Go out",
   "notes": "Verb form so 我想 / 我们能不能 + 出去 reads naturally. / natural"
  },
  "paper": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "纸",
   "back_translation": "Paper",
   "notes": "natural"
  },
  "pasta": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "意大利面",
   "back_translation": "Pasta (spaghetti)",
   "notes": "natural"
  },
  "pizza": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "披萨",
   "back_translation": "Pizza",
   "notes": "natural"
  },
  "play a game": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "玩游戏",
   "back_translation": "Play games",
   "notes": "natural"
  },
  "play with a ball": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "玩球",
   "back_translation": "Play ball",
   "notes": "natural"
  },
  "proud": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "自豪",
   "back_translation": "Proud",
   "notes": "natural"
  },
  "put": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "放",
   "back_translation": "Put (place)",
   "notes": "natural but broad; 放 can also mean release, let go, or play (music)"
  },
  "quiet": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "安静",
   "back_translation": "Quiet",
   "notes": "natural"
  },
  "read a book": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "看书",
   "back_translation": "Read (a book)",
   "notes": "natural"
  },
  "rest": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "休息",
   "back_translation": "Rest",
   "notes": "natural"
  },
  "rice": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "米饭",
   "back_translation": "(Cooked) rice",
   "notes": "natural"
  },
  "sad": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "难过",
   "back_translation": "Sad",
   "notes": "natural"
  },
  "scared": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "害怕",
   "back_translation": "Scared",
   "notes": "natural"
  },
  "scary": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "吓人",
   "back_translation": "Scary",
   "notes": "natural"
  },
  "see my friends": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "见见我的朋友",
   "back_translation": "See my friends",
   "notes": "natural"
  },
  "sick": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "不舒服",
   "back_translation": "Unwell (uncomfortable)",
   "notes": "natural"
  },
  "silly": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "傻乎乎的",
   "back_translation": "Silly (goofy)",
   "notes": "natural, playful"
  },
  "sing": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "唱歌",
   "back_translation": "Sing",
   "notes": "natural"
  },
  "slow": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "慢",
   "back_translation": "Slow",
   "notes": "natural"
  },
  "someone": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "某个人",
   "back_translation": "Someone",
   "notes": "natural"
  },
  "someone else": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "别人",
   "back_translation": "Someone else (other people)",
   "notes": "natural"
  },
  "something cold": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "凉的",
   "back_translation": "A cold one (something cool)",
   "notes": "natural"
  },
  "something else": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "别的",
   "back_translation": "Something else",
   "notes": "natural"
  },
  "something hot": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "热的",
   "back_translation": "A hot one (something hot)",
   "notes": "natural"
  },
  "somewhere else": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去别的地方",
   "back_translation": "Go somewhere else",
   "notes": "natural"
  },
  "soon": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "很快",
   "back_translation": "Soon (very fast)",
   "notes": "natural; 很快 can mean 'soon' or 'very fast'"
  },
  "soup": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "汤",
   "back_translation": "Soup",
   "notes": "natural"
  },
  "stomach": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "肚子",
   "back_translation": "Tummy",
   "notes": "natural"
  },
  "stop": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "停",
   "back_translation": "Stop",
   "notes": "natural"
  },
  "swim": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "游泳",
   "back_translation": "Swim",
   "notes": "natural"
  },
  "take a shower": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "洗澡",
   "back_translation": "Bath (shower)",
   "notes": "natural"
  },
  "tea": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "茶",
   "back_translation": "Tea",
   "notes": "natural"
  },
  "that": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "那个",
   "back_translation": "That (one)",
   "notes": "natural; 那个 is also a common spoken filler ('um')"
  },
  "the TV": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "电视",
   "back_translation": "TV",
   "notes": "natural"
  },
  "the bathroom": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "厕所",
   "back_translation": "Toilet",
   "notes": "natural"
  },
  "the car": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "车",
   "back_translation": "Car",
   "notes": "我们去 + 车 and 哪里有 + 车 are understandable but loose; 车那儿 would be tighter after 我们去. / natural"
  },
  "the computer": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "电脑",
   "back_translation": "Computer",
   "notes": "natural"
  },
  "the doctor": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "医生",
   "back_translation": "Doctor",
   "notes": "natural"
  },
  "the game": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "比赛",
   "back_translation": "Match (game, competition)",
   "notes": "natural"
  },
  "the light": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "灯",
   "back_translation": "Light (lamp)",
   "notes": "natural"
  },
  "the meeting": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "开会",
   "back_translation": "Have a meeting",
   "notes": "Verb form so 什么时候 + 开会 reads naturally. / natural"
  },
  "the news": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "新闻",
   "back_translation": "The news",
   "notes": "natural"
  },
  "the nurse": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "护士",
   "back_translation": "Nurse",
   "notes": "natural"
  },
  "the park": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "公园",
   "back_translation": "Park",
   "notes": "natural"
  },
  "the remote": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "遥控器",
   "back_translation": "Remote control",
   "notes": "natural"
  },
  "the report": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "报告",
   "back_translation": "Report",
   "notes": "natural; 报告 can also be a verb ('to report')"
  },
  "the salt": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "盐",
   "back_translation": "Salt",
   "notes": "natural"
  },
  "the same": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一样",
   "back_translation": "Same",
   "notes": "natural"
  },
  "the store": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "商店",
   "back_translation": "Shop",
   "notes": "natural"
  },
  "this afternoon": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "今天下午",
   "back_translation": "This afternoon",
   "notes": "natural"
  },
  "this morning": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "今天早上",
   "back_translation": "This morning",
   "notes": "natural"
  },
  "tired": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "累",
   "back_translation": "Tired",
   "notes": "natural"
  },
  "to": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "",
   "back_translation": "(empty)",
   "notes": "Chinese needs no word between 我想要 and an activity (看电视). / empty text: nothing would be spoken"
  },
  "to a friend's house": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去朋友家",
   "back_translation": "Go to a friend's house",
   "notes": "natural"
  },
  "to a restaurant": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去饭馆",
   "back_translation": "Go to a restaurant",
   "notes": "natural"
  },
  "to be alone": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "一个人待着",
   "back_translation": "Be on my own",
   "notes": "natural"
  },
  "to bed": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "上床睡觉",
   "back_translation": "Go to bed",
   "notes": "natural"
  },
  "to do something": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "做点事",
   "back_translation": "Do something",
   "notes": "natural"
  },
  "to drink": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "喝",
   "back_translation": "Drink",
   "notes": "natural"
  },
  "to eat": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "吃",
   "back_translation": "Eat",
   "notes": "natural"
  },
  "to go": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "",
   "back_translation": "(empty)",
   "notes": "Empty like \"to\": the place words already carry 去/回/上 (去公园, 回家), so 我想要 + 去公园 needs nothing here. / empty text: nothing would be spoken"
  },
  "to go somewhere": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去个地方",
   "back_translation": "Go somewhere",
   "notes": "natural"
  },
  "to my room": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "回我房间",
   "back_translation": "Go back to my room",
   "notes": "natural"
  },
  "to rest": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "休息",
   "back_translation": "Rest",
   "notes": "natural"
  },
  "to school": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去学校",
   "back_translation": "Go to school",
   "notes": "natural"
  },
  "to stop": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "停下来",
   "back_translation": "Stop",
   "notes": "natural"
  },
  "to the bathroom": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去厕所",
   "back_translation": "Go to the toilet",
   "notes": "natural"
  },
  "to the doctor": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去看医生",
   "back_translation": "Go and see the doctor",
   "notes": "natural"
  },
  "to the kitchen": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去厨房",
   "back_translation": "Go to the kitchen",
   "notes": "natural"
  },
  "to the library": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去图书馆",
   "back_translation": "Go to the library",
   "notes": "natural"
  },
  "to the park": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去公园",
   "back_translation": "Go to the park",
   "notes": "natural"
  },
  "to the pool": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去游泳池",
   "back_translation": "Go to the swimming pool",
   "notes": "natural"
  },
  "to the store": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去商店",
   "back_translation": "Go to the shop",
   "notes": "natural"
  },
  "to work": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "去上班",
   "back_translation": "Go to work",
   "notes": "natural"
  },
  "today": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "今天",
   "back_translation": "Today",
   "notes": "natural"
  },
  "tomorrow": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "明天",
   "back_translation": "Tomorrow",
   "notes": "natural"
  },
  "tonight": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "今晚",
   "back_translation": "Tonight",
   "notes": "natural"
  },
  "turn": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "转",
   "back_translation": "Turn",
   "notes": "Read as the verb (turn it); if the board uses it for taking turns, 轮到 fits better. / natural but broad; 转 can mean turn, spin or transfer"
  },
  "use my tablet": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "用我的平板",
   "back_translation": "Use my tablet",
   "notes": "natural"
  },
  "use the computer": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "用电脑",
   "back_translation": "Use the computer",
   "notes": "natural"
  },
  "vegetables": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "蔬菜",
   "back_translation": "Vegetables",
   "notes": "natural"
  },
  "want": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "要",
   "back_translation": "Want",
   "notes": "natural; 要 can also mean 'need' or 'will'"
  },
  "watch TV": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "看电视",
   "back_translation": "Watch TV",
   "notes": "natural"
  },
  "watch a movie": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "看电影",
   "back_translation": "Watch a movie",
   "notes": "natural"
  },
  "water": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "水",
   "back_translation": "Water",
   "notes": "natural"
  },
  "weekend": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "周末",
   "back_translation": "Weekend",
   "notes": "natural"
  },
  "with ice": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "加冰",
   "back_translation": "With ice",
   "notes": "natural"
  },
  "worried": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "担心",
   "back_translation": "Worried",
   "notes": "natural"
  },
  "yesterday": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "昨天",
   "back_translation": "Yesterday",
   "notes": "natural"
  },
  "yogurt": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "酸奶",
   "back_translation": "Yogurt",
   "notes": "natural"
  },
  "you": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你",
   "back_translation": "You",
   "notes": "natural"
  },
  "your family": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "你的家人",
   "back_translation": "Your family",
   "notes": "natural"
  },
  "yucky": {
   "status": "agreed",
   "round": 2,
   "text": "难吃",
   "back_translation": "Tastes bad",
   "notes": "natural, blunt"
  },
  "yummy": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "好吃",
   "back_translation": "Tasty",
   "notes": "natural"
  },
  "…": {
   "status": "agreed",
   "round": 1,
   "text": "……",
   "back_translation": "…",
   "notes": "only an ellipsis; nothing meaningful would be spoken"
  }
 }
}