{
  "_meta": {
    "locale": "en",
    "area": "gallery",
    "translation": "source"
  },
  "gallery.atlas_label": "The draft and {n} alternatives by two-qubit gates and depth",
  "gallery.axis_two_qubit": "two-qubit gates →",
  "gallery.axis_depth": "↑ depth",
  "gallery.draft_point": "the draft: {two_qubit} two-qubit gates, depth {depth}",
  "gallery.point_label": "alternative {n}: {two_qubit} two-qubit gates, depth {depth}",
  "gallery.point_title": "{n}. {label}: {two_qubit} two-qubit gates, depth {depth}",
  "gallery.aim_placeholder": "Toward… fewer qubits, another entangler, more symmetry",
  "gallery.aim_label": "What Explore should aim for",
  "gallery.improve": "Improve",
  "gallery.improve_title": "The same circuit, cheaper: each checked equivalent to the draft",
  "gallery.explore": "Explore",
  "gallery.explore_title": "Different circuits toward the aim, from the model, each measured by the engine",
  "gallery.intro": "Improve: the same circuit, cheaper, each checked equivalent. Explore: different circuits toward an aim, from the model, each measured by the engine. Nothing changes until you apply one.",
  "gallery.title": "Alternatives",
  "gallery.how_one": "How: {n} rewrite, each checked",
  "gallery.how_many": "How: {n} rewrites, each checked",
  "gallery.how_reordered": "How: the same gates, in another order",
  "gallery.and_this_one": "and this one reduces to the same by:",
  "gallery.commute": "The two are then the same up to the order of gates that commute.",
  "gallery.does_not_parse": "does not parse: {error}",
  "gallery.by_taste_one": "Ordered by your taste ({profile}, {n} choice).",
  "gallery.by_taste_many": "Ordered by your taste ({profile}, {n} choices).",
  "gallery.from_engine": "the engine",
  "gallery.from_model": "the model",
  "gallery.lines_changed": "{n} lines changed",
  "gallery.same_lines": "the same lines",
  "gallery.program": "Program",
  "gallery.apply": "Apply",
  "gallery.nothing_to_improve": "Nothing to improve that the engine can check: no gates cancel or merge, and the model offered none it could confirm.",
  "gallery.nothing_read": "The model offered nothing the engine could read.",
  "gallery.not_offered": "Not offered: {list}.",
  "gallery.engine_looking": "The engine is looking…",
  "gallery.cannot_read": "The engine cannot read the draft: {error}",
  "gallery.paused_engine_only": "You are exploring on your own: these are the engine’s alone.",
  "gallery.connect_for_rewrites": "Connect a model under “Model…” in the Assistant for its rewrites as well.",
  "gallery.a_rewrite": "a rewrite",
  "gallery.model_failed_engine_only": "The model did not answer ({error}); these are the engine’s alone.",
  "gallery.breaks_rules": "{label}: it breaks your rules: {why}",
  "gallery.not_same": "{label}: not the same circuit ({why})",
  "gallery.paused_explore": "You are exploring on your own: Explore asks the model, so it waits until you end that under Versions. Improve works without it.",
  "gallery.explore_needs_model": "Explore asks a model for ideas, and none is connected. Connect one under “Model…” in the Assistant; Improve works without one.",
  "gallery.model_imagining": "The model is imagining; the engine will measure each idea…",
  "gallery.an_idea": "an idea",
  "gallery.model_failed": "The model did not answer: {error}"
}