Transaction Science
ebf79e47ac
feat(aac): words for the app's own boards in 44 languages, by two readers ...
The words on the app's own boards (Basic, Fitzgerald colours, Core and
topics, Medical) that had no word in a language — 44 keys, among them
EMERGENCY, I DON'T KNOW, OK, better, worse, rest, hug, blanket, the question
starters, my turn / your turn, the page names and Speak / Clear — and the 10
sentences those keys say, in all 44 languages: a model reader per language
family drafted each in its key's sense; an independent model reviewer
accepted, amended or rejected every draft. 2338 glosses agreed and added to
translations_data.json; 38 left in English, marked (a copula, an article or
a question starter the language does not have as a word: is, the, is it,
do you, can I, for). Recorded in gloss_audit_2026-10-08.json; GlossOnly
until native review. The catalogue, the core design note's language table
and the golden export follow.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected] >
2026-10-08 09:07:42 -04:00
WIP: vi tones looked up either way; katakana, é and the apostrophe by ear (round 5 names); a by-ear gap test; colour-frame borders at 3:1; phrases pages by name; tidy
2026-10-06 17:34:35 -04:00
style(print): clippy
2026-10-07 10:18:30 -04:00
fix(aac-core): the person's own words are never glossed; media kept only as what its bytes are
2026-10-04 22:59:33 -04:00
Add aac, map, sandbox standards; catalog the standards family
2026-06-07 17:04:36 -04:00
Merge main (Track B: editing, hidden words, own words, photos, page sets) into aac/printing
2026-10-05 15:53:55 -04:00
fix(aac): a sequence line typed in another language stays as written; a kept strings table forgets changed words
2026-10-08 08:32:42 -04:00
wip(aac): page-set decisions, catalogue and chooser (in progress)
2026-10-05 15:53:59 -04:00
Add aac, map, sandbox standards; catalog the standards family
2026-06-07 17:04:36 -04:00
Add aac, map, sandbox standards; catalog the standards family
2026-06-07 17:04:36 -04:00
fix(aac-core): correct 538 word glosses across 44 languages
2026-09-28 10:50:32 -04:00
fix(aac-core): board labels that said the wrong thing, in 44 languages
2026-10-01 18:39:16 -04:00
feat(aac): words for the app's own boards in 44 languages, by two readers
2026-10-08 09:07:42 -04:00
Add aac, map, sandbox standards; catalog the standards family
2026-06-07 17:04:36 -04:00
fix(aac): stop claiming one core vocabulary fits every language
2026-09-28 10:15:25 -04:00
WIP: vi tones looked up either way; katakana, é and the apostrophe by ear (round 5 names); a by-ear gap test; colour-frame borders at 3:1; phrases pages by name; tidy
2026-10-06 17:34:35 -04:00
Merge main (Track C: keyboard and alphabet AAC) into aac/pagesets-phrases
2026-10-08 08:08:00 -04:00
wip(aac): page-set decisions, catalogue and chooser (in progress)
2026-10-05 15:53:59 -04:00
Add aac, map, sandbox standards; catalog the standards family
2026-06-07 17:04:36 -04:00
wip(aac): page-set decisions, catalogue and chooser (in progress)
2026-10-05 15:53:59 -04:00
wip(aac): page-set decisions, catalogue and chooser (in progress)
2026-10-05 15:53:59 -04:00
fix(aac): a sequence line typed in another language stays as written; a kept strings table forgets changed words
2026-10-08 08:32:42 -04:00
Add aac, map, sandbox standards; catalog the standards family
2026-06-07 17:04:36 -04:00
feat(aac): the catalogue picks a package by language and speaker form; adding a set shows what its import said
2026-10-06 17:24:15 -04:00
feat(aac-web): Edit mode, message banking that keeps its recordings, page sets that load, an editing lock
2026-10-04 21:28:05 -04:00
feat(aac-core, aac-web): what the engine learns from a person is kept, and theirs
2026-09-30 15:07:04 -04:00
feat(aac-web): a symbol in every cell; OBF with licences and languages; 45-language spoken forms
2026-09-30 01:47:08 -04:00
feat(aac-web): a symbol in every cell; OBF with licences and languages; 45-language spoken forms
2026-09-30 01:47:08 -04:00
feat(aac): phrase sets in a language without its own words are shown in English, marked; Words about myself can be declined
2026-10-08 08:22:12 -04:00
wip(aac): page-set decisions, catalogue and chooser (in progress)
2026-10-05 15:53:59 -04:00
fix(aac-core): correct 538 word glosses across 44 languages
2026-09-28 10:50:32 -04:00
feat(aac): words for the app's own boards in 44 languages, by two readers
2026-10-08 09:07:42 -04:00
wip(aac): page-set decisions, catalogue and chooser (in progress)
2026-10-05 15:53:59 -04:00
WIP: vi tones looked up either way; katakana, é and the apostrophe by ear (round 5 names); a by-ear gap test; colour-frame borders at 3:1; phrases pages by name; tidy
2026-10-06 17:34:35 -04:00
ebf79e47ac