80528577db
A job's record keeps the device's own names for its program's qubits, and collection reads through those without asking the device again. Logical qubits are read from a row by label, so a qubit past the sixty-fourth can be read, and one the program ended on that was not measured is an error. Region and bucket are checked before they go into a host; a dotted bucket is read by path, from the bucket the task names. An endpoint this kind would not use is refused. A named credential that gives nothing is an error on every built-in kind, and every part of the keys comes out of a message, whole or cut short. wai-qpu asks for --yes wherever a job spends. A simulator's estimate says it is the minimum. The client now has a fake that follows the service's contract, temporary keys among what it checks. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
45 lines
2.6 KiB
JSON
45 lines
2.6 KiB
JSON
{
|
|
"_meta": {
|
|
"locale": "en",
|
|
"area": "hardware",
|
|
"translation": "source"
|
|
},
|
|
"hardware.note": "Runs on your own hardware go through the desktop app or the command line (wai-quantum run --provider NAME): a browser tab must not hold the credentials a provider needs.",
|
|
"hardware.cost_unknown": "cost unknown: {why}",
|
|
"hardware.free": "free",
|
|
"hardware.at_least": "at least {amount}",
|
|
"hardware.billed_by": " (billed by the {unit})",
|
|
"hardware.about_seconds": ", about {seconds} s",
|
|
"hardware.confirm_run": "Run on {name} ({device}, {provenance})?",
|
|
"hardware.confirm_cost": "It is not free: {cost}.",
|
|
"hardware.confirm_compiled": "The program is compiled to {gates} native gates in {basis}, {swaps} swaps, and was checked against your circuit here; {shots} shots.",
|
|
"hardware.confirm_spend": "Running it spends your account's money or quota.",
|
|
"hardware.choose_provider": "choose one of your providers first",
|
|
"hardware.run_it": "Run it",
|
|
"hardware.cancel": "Cancel",
|
|
"hardware.not_free_title": "This run is not free",
|
|
"hardware.segment": "Your hardware",
|
|
"hardware.segment_title": "Run on one of your own providers; a run that is not free asks first",
|
|
"hardware.provider_label": "Your provider",
|
|
"hardware.no_providers": "No providers yet: add one with wai-quantum providers add, then reopen this list.",
|
|
"hardware.waiting": "At {provider}, queued or running, as {id}; asked {asked} times. Closing the app leaves it there.",
|
|
"hardware.ask_failed": "The last check failed, and nothing about the job changed: {why}",
|
|
"hardware.left_waiting": "{id} is still at {provider}. It is followed from here, and its result goes to the history when it finishes; Your jobs lists it.",
|
|
"hardware.later": "Wait in the background",
|
|
"hardware.later_title": "Leave the job at the provider and use the Studio meanwhile; its result goes to the history when it finishes",
|
|
"hardware.queued_badge": "queued",
|
|
"hardware.finished": "{id} at {provider} finished; its result is in the history.",
|
|
"hardware.ended": "{id} at {provider} ended: {why}",
|
|
"hardware.collected": "{id} at {provider}, from the jobs sent.",
|
|
"hardware.jobs": "Your jobs",
|
|
"hardware.jobs_title": "The jobs sent to your providers from this computer",
|
|
"hardware.jobs_empty": "No job has been sent to a provider from this computer.",
|
|
"hardware.job_line": "{id} · {provider} · {shots} shots · {state} · sent {when}",
|
|
"hardware.state_running": "queued or running",
|
|
"hardware.state_done": "finished",
|
|
"hardware.state_failed": "failed",
|
|
"hardware.state_cancelled": "cancelled",
|
|
"hardware.show": "Show",
|
|
"hardware.cancel_job": "Cancel the job",
|
|
"hardware.close": "Close"
|
|
}
|